Jőjj el még egyszer!
- Shikibu -

Lassan legyőz az álom
s dermedt testemre fagy -
jőjj: könnyebb lesz halálom,
ha mellettem te vagy.

Képed lelkembe vésem,
hol nem lát földi szem -
s túl minden szenvedésen
az égbe fölviszem...