_Pedda_

Ein kleines Update:
          	
          	Ich habe die letzten Tage damit verbracht, zu übersetzen und zu schreiben. Es ist eine größere Herausforderung als zunächst angenommen, aber ich bin gut vorangekommen. Ich habe jetzt 13 von 29 Kapiteln durch. Die müssen vor der Veröffentlichung nur noch einmal von mir Korrektur gelesen werden.
          	
          	Allerdings bin ich nur so weit gekommen, weil ich diese Woche frei hatte. Ich brauche pro Kapitel, je nach Länge, 2-3 Stunden. Ab kommender Woche stecke ich wieder voll im Alltag, werde aber versuchen,, hoffentlich wenigstens 3 Kapitel pro Woche zu schaffen.
          	
          	Anders gesagt: Habt noch etwas Geduld. Ich hoffe/denke aber, es wird sich lohnen. Ich brauche jedenfalls dringend mehr Taschentücher, ich bin zu nah am Wasser gebaut. Besonders wenn ich gewisse Abschnitte wieder und wieder lese. :P
          	
          	Spätestens Ende Oktober lass ich von mir hören. Dann sollte ich auch abschätzen können, wann das erste Kapitel kommt. Danach würde ich gerne jeden Tag eines raushauen. 
          	
          	Bis Spädda, euer Pedda! (Kein Kommentar zu diesem Wortspiel. Es war gratis, also seid dankbar xD)
          	PS: A big thank you again to @The_Letter_M for allowing me to translate this. I'm having a lot of fun doing it, and it's truly special to me because I have so many connections to this book.

_Pedda_

@ The_Letter_M  ❤️ ❤️ ❤️ 
Reply

The_Letter_M

@_Pedda_ I'm just happy to be able to write and share a story. And the face that it has this much meaning to you makes it all the more worth. Thank you so much and keep up the amazing work. Glas my story has done as much for you as if did
Reply

_Pedda_

Ein kleines Update:
          
          Ich habe die letzten Tage damit verbracht, zu übersetzen und zu schreiben. Es ist eine größere Herausforderung als zunächst angenommen, aber ich bin gut vorangekommen. Ich habe jetzt 13 von 29 Kapiteln durch. Die müssen vor der Veröffentlichung nur noch einmal von mir Korrektur gelesen werden.
          
          Allerdings bin ich nur so weit gekommen, weil ich diese Woche frei hatte. Ich brauche pro Kapitel, je nach Länge, 2-3 Stunden. Ab kommender Woche stecke ich wieder voll im Alltag, werde aber versuchen,, hoffentlich wenigstens 3 Kapitel pro Woche zu schaffen.
          
          Anders gesagt: Habt noch etwas Geduld. Ich hoffe/denke aber, es wird sich lohnen. Ich brauche jedenfalls dringend mehr Taschentücher, ich bin zu nah am Wasser gebaut. Besonders wenn ich gewisse Abschnitte wieder und wieder lese. :P
          
          Spätestens Ende Oktober lass ich von mir hören. Dann sollte ich auch abschätzen können, wann das erste Kapitel kommt. Danach würde ich gerne jeden Tag eines raushauen. 
          
          Bis Spädda, euer Pedda! (Kein Kommentar zu diesem Wortspiel. Es war gratis, also seid dankbar xD)
          PS: A big thank you again to @The_Letter_M for allowing me to translate this. I'm having a lot of fun doing it, and it's truly special to me because I have so many connections to this book.

_Pedda_

@ The_Letter_M  ❤️ ❤️ ❤️ 
Reply

The_Letter_M

@_Pedda_ I'm just happy to be able to write and share a story. And the face that it has this much meaning to you makes it all the more worth. Thank you so much and keep up the amazing work. Glas my story has done as much for you as if did
Reply

_Pedda_

Tolle Neuigkeiten!
          
          Nachdem ich gestern endlich den Mut hatte den ursprünglichen Autor @The_Letter_M danach zu fragen, habe ich nun seine Erlaubnis die Geschichte ins Deutsche zu übertragen, die mir sehr geholfen hat, und mich überhaupt auf Wattpad führte. "Gon The Friendly Ghost".
          
          Ich habe auch schon mit dem ersten Kapitel begonnen, allerdings steckt da mehr Arbeit dahinter als ich erst angenommen hatte. Im Englischen ergibt vieles Sinn das sich teilweise schwierig für mich auf Deutsch übertragen lässt. Daher wir es wohl eine Weile dauern, bis ich weit genug bin das ganze zu veröffentlichen. Ich will ja nicht das ihr Ewig auf neue Kapitel warten müsst.
          
          Ich bleibe am Ball!

vingvingvingving

@ _Pedda_  Hehe  aber ich versteh es. Ich bin auch manchmal (immer) stur und will alles alleine machen. War ja nur ein Vorschlag <3
Reply

_Pedda_

@vingvingvingving Du willst mir meine Daseinsberechtigung klauen!   Ne alles gut, danke, aber ich will das alles möglichst selber machen. Ist was besonderes für mich. 
Reply

vingvingvingving

@ _Pedda_  Hey wenn du willst kannst du mich gerne um Hilfe bitten. Ich stehe dir jederzeit zur Verfügung 
Reply

_Pedda_

Hallo ihr Lieben,
          
          ich entschuldige mich dafür das ich so lange nichts von mir habe hören lassen. Es war ziemlich viel los in meinem Leben, privat und auch auf Arbeit. Aber es geht mir einigermaßen gut.
          
          Ihr wollt aber vielleicht, oder hoffentlich, wissen ob von mir noch etwas schriftliches kommt:
          
          Ich hatte leider keine Zeit mich groß auf mein neues Projekt zu konzentrieren, aber ich hatte viele Gelegenheiten Ideen zu sammeln und eine klare Vorstellung davon zu bekommen wo hin ich möchte. Wie gesagt habe ich aber bisher noch nichts konkretes angefangen. Es fehlte Zeit und auch Muse. Ich möchte nicht stumpfsinnig etwas abarbeiten nur damit was kommt. Ich bin ja nicht hier, weil ich irgendwie viele Leser haben möchte. Ich freue mich über jeden, aber will hier nicht wirklich was erreichen, sondern tun was sich gut anfühlt.
          
          Kurz gesagt: Ich habe nach wie vor ein weiteres Buch im Kopf.
          
          Aktuell ist gerade der Autor zurück gekommen über den ich diese Seite überhaupt erst gefunden habe und der mich mit einem bestimmten Buch regelrecht dazu inspiriert hatte selber etwas zu schreiben. Ich konnte ihn also eben endlich fragen ob ich sein Buch ins deutsche übertragen darf. Drückt mir die Daumen! Die Geschichte wäre es wirklich wert. Ich würde es auch nicht nur stumpf durch einen Übersetzer jagen. Die Deutsche Sprache hat so viele Kniffe, da wäre das eine Verschwendung des Stoffes!
          
          Also falls das einer meiner inzwischen schon 12 Followern ließt: Ich weiß leider nicht wann, aber ich bin nicht weg!

_Bookkitty_

@ _Pedda_  Jaaa ich freue mich schon!
Reply

_Pedda_

@ vingvingvingving  Hi, habe das Ok bekommen. Bin mega happy darüber. Ich werde mich bald an das Projekt setzen. ❤️
Reply

vingvingvingving

@_Pedda_ Ich freu mich falls es klappt!! <33
Reply

_Pedda_

Hallo an euch, ihr Lieben!
          
          Ich wollte nur mal sagen wie sehr es mich freut doch den einen und anderen Leser erreicht zu haben. Um ehrlich zu sein habe ich erwartet das meine Bücher einfach ins Leere laufen, aber ich wollte einfach Hunter X Hunter irgendwas zurück geben.
          
          Mein letztes Buch ist ja jetzt schon eine Weile abgeschlossen und seit dem Anfang des Buches ist vei mir so viel passiert im Leben. Das erste Mal seit ich denken kann schlaf ich ohne Angstzustände und komme auch sonst wieder mit vielem in meinem Leben zurecht, was mich sonst an den Rand des Zusammenbruchs getrieben hat.
          
          Ich gehe vielen Dingen nach die mich wieder glücklich machen und finde daher aktuell nicht die Zeit intensiver an meinem neuen Werk zu arbeiten. Ja ihr habt richtig gehört: Bei mir steht schon wieder eine Idee im Raum, die langsam an Form gewinnt.
          
          Ich weiß aber eben nicht wann ich so richtig anfange, und vor allem wie lange ich brauche, daher will ich alle wartenden Bitten mir Zeit zu geben, ohne mich aufzugeben. Ich freue mich zierisch das meine beiden letzten Werke gefallen fanden.
          
          Bis bald (hoffe ich) 

_Pedda_

Hallo Leseratten,
          
          damit ist nun mein letztes Kapitel meines Buches erschienen.
          https://www.wattpad.com/story/382801610-der-blinde-aus-dem-park-killugon
          
          Es war eine wirklich tolle und interessante Erfahrung und Reise. Ich habe mein ganzes Herz in das Werk gesteckt und hoffe das man das auch gemerkt hat. Ich habe aktuell eine Idee für ein weiteres Buch im Kopf, habe aber zur Zeit zu viel um die Ohren. Daher wird es wohl eine Weile nichts neues hier geben.
          
          Danke an alle Leser und vielleicht bis demnächst? <3

_Pedda_

Es ist soweit!
          
          Am Samstag um 9:45 Uhr wird das Vorwort meines neuen Werkes veröffentlicht, um 10:00 Uhr kommt dann auch schon Kapitel 1!
          
          Das Buch hat mich durch mein schweres Jahr 2024 begleitet und half mir ein wenig Halt zu behalten, als all meine Probleme und Sorgen wie ein Kartenhaus, über mir zusammen brachen. Es war auch da, als ich mich mühsam allem stellte. Nach über zwanzig Jahren mit schweren Depressionen, meiner Sexualität in einem Homophoben Umfeld und vielen, vielen anderen Problemen bin ich nun endlich auf einem Weg mein Leben zu verbessern.
          
          Ich bin nun in Behandlung, bekomme Medikamente und Hilfe die mir wirklich gut tut. Ich konnte mich vor meiner Mutter und meiner Schwester Outen und habe gelernt auch mit meinen Arbeitgebern ehrlich über meine Probleme zu reden und Lösungen zu finden. Ich war immer ein gefangener der Angst und bin daran fast zerbrochen. Nun geht es endlich bergauf. Dieses Buch und auch all die anderen Werke hier auf Wattpad, haben mir viel geholfen.
          
          Dafür sage ich DANKE!
          
          Ich habe nun endlich wieder Freude an Dingen die mich seit Jahren nicht mehr interessierten und die Welt ist nicht mehr schwarz. Dadurch ist aktuell auch meine Muse für das Schreiben ein wenig verebbt. Dies wird also erstmal mein letztes Buch werden. 
          
          Euch erwartet eine Lovestory mit Handicap aber ohne große Tragödien. Viel Spaß damit und danke für alles. Ab sofort kommen dann Mittwoch, Freitag und Sonntag um 10:00 Uhr neue Kapitel.
          
          Danke für alles!
          
          Euer Pedda :)

_Pedda_

Ein gesundes neues Jahr wünsche ich! 
          
          Für mich war 2024 unglaublich hart, aber ich möchte da nicht groß drüber schreiben. Ich bekomme nun endlich die Hilfe die ich brauche. Ich befinde mich in Behandlung und auf einem guten Weg.
          
          Ich habe die letzten Monate viel mit schreiben verbracht und bin mit der ersten Rohversion des nächsten und wohl vorerst letzten Buches fertig. Ich bemühe mich die Kapitel zu verbessern und abzuschließen. Es geht also bald los. :)
          
          Ich bin sehr dankbar das letzte Jahr Hunter X Hunter und die Fan Fiction dazu hier auf Wattpad gehabt zu haben. Ich brauchte das lesen und schreiben dringend! 
          
          In diesem Sinne: Bis bald mit meinem nächsten Werk. ;)

_Pedda_

Hallöchen,
          
          ich habe bereits an meinem nächsten Buch gearbeitet, allerdings habe ich im Augenblick einige gesundheitliche Probleme durch neue Medikamente und daraus folgenden starken Nebenwirkungen.
          
          Ich denke ich kann wohl erst zum Jahreswechsel mit dem neuen Buch hier anfangen. Ich habe zu viel Lust auf dieses Buch, als das ich es jetzt unbedingt rausgauen möchte, obwohl ich es gerade nicht kann. Ich bitte also um etwas Geduld. :)
          
          Euer Pedda! ❤️

_Pedda_

Damit ist mein erstes Buch offiziell beendet.
          
          Es war eine wirklich schöne Erfahrung für mich und ich bedanke mich bei jedem, der es gelesen hat und noch lesen wird. Ich habe schon in meiner frühen Jugend viel geschrieben, aber nie etwas veröffentlicht. Das war quasi mein erstes Mal. :)
          
          Das ist allerdings noch kein Abschied, denn ich hatte so viel Spaß und habe so viel Inspiration in anderen Geschichten hier auf Wattpad gefunden... Da kann ich doch jetzt nicht einfach aufhören!
          
          Ich arbeite schon eine Weile an einem Skript für mein nächstes Buch und will auch noch nicht zu viel verraten. Es wird jedenfalls romantischer und auch ein wenig "heiser", wenn ihr versteht, was ich meine. Es wird wohl auch sehr kitschig teilweise, aber ich kann nicht anders!
          
          Wann da das erste Kapitel kommt, kann ich noch nicht genau sagen, aber es wird wohl nicht alzu lange dauern. Ich halte euch auf dem Laufenden.
          
          Jetzt lasst uns erstmal die Beendigung meines ersten Werkes feiern! Danke noch mal für das Interesse! :)
          
          https://www.wattpad.com/story/377773538-dr-krueger-heilanstalt-killugon

_Pedda_

@ _Pedda_  ❤️
Reply

DaisyMaya0

Ich freue mich für dich 
Reply

_Pedda_

Happy Halloween an alle Leseratten!
          
          Wie versprochen mache ich gerade das nächste Kapitel für euch fertig! Ich habe zwar bisher kaum Leser gefunden, aber ich bin froh, dass trotzdem ab und an in mein Buch geschaut wird. :)
          
          Ich arbeite auch schon eine Weile an einem großen Kernskript für mein nächstes Buch. Also, falls jemandem mein erstes Werk gefällt, dann freue dich! In meinem nächsten Buch wird es romantischer zugehen und auch ziemlich kitschig. Aber es wird auch einige recht "heiße" Kapitel geben. Mehr möchte ich noch nicht verraten.
          
          Es gibt ohnehin noch nicht viel zu erzählen, ich arbeite ja noch am aktuell laufenden Buch. Ich dachte mir aber, ich haue die Meldung mal raus!
          
          Gruselt euch schön. Ich habe bereits überall in meiner Wohnung Spiegel angebracht, somit steht meine Halloweendeko... Badumm TSSSSSSSS!