@_Pink-Cinammon_
Olá Pink o meu nome é -------, mas pode me chamar de Flower, recentemente eu queria ler uma de suas traduções (meia Noite) e n pude achar e dps fui ver o seu user e vi que n tinha mais nenhum. O Wattpad derrubou as outras ou alguma coisa? Se sim ou se n espero poder ler uma de suas traduções dnv
Eu tô amando. Os livros do Erin são incríveis e eu tô apaixonada. Eu só li o de Pata de Fogo, e não tive mais acesso a nenhum. Estou lendo o seu, e o Pata de Fogo já é o Estrela de Fogo e queria mt os outros, pq fiquei sabendo que são seis livros. Queria que você postasse os outros, por favor. E obrigada por ter traduzido, o que me ajudou mt, pq eu queria mt ler os livros dessa série.
Oiiii, tudo bem ?
Meu nome é Diogo e eu acompanhava suas tradução mais eu acabei tendo meu celular roubado e n consegui achar suas histórias dnv e eu vi agora pq, eu só queria saber se vc vai postar dnv, pq eu realmente gosto do q vc faz e da história dos gatos guerreiros q pra mim é a melhor série de livros q eu já li...
Bom obg pela atenção
Oii pessoal, como vão? Espero que estejam bem apesar dos pesares.
Bem, eu tenho uma notícia muito revoltante para dar, infelizmente a tradução foi derrubada.
Eu fiquei bastante chateada e com muita raiva quando soube, afinal foi quase mais de um ano gasto traduzindo os capítulos, que por sinal estavam atingido um número bem grande de membros da comunidade de Gatos Guerreiros.
Felizmente eu tinha o backup de alguns capítulos já prontos e revisados. O resto terei que revisar novamente e repostar, nada que demore muito, mas atrasa um pouquinho o ritmo das traduções.
Farei o possível para repostar tudo hoje, e se eu conseguir, mais um capítulo novo traduzido pela @Princessepuce, que está me ajudando muito junto dos outros membros do discord de traduções (caso estejam interessados em participar podem entrar em contato comigo).
Bem pessoal é só isso, é uma notícia bem chata, mas vamos seguir adiante que logo logo o livro estará completo com a vontade do Clã das Estrelas rsrs ^^
Espero a compreensão e o bom feedback de vocês, fiquem bem e abraços quentinhos!
Aqui está o link do novo livro:
https://www.wattpad.com/story/282055320-gatos-guerreiros-meia-noite
Oeee meus queridos devoradores de livros! Turu bom com vcs? ^o^
Gente queria anunciar uma tradução do livro The Sun Trail pra vocês, feita pelo nosso querido @-iRamon.
Pra quem não sabe The Sun Trail é o primeiro livro do quinto arco (Dawn of the Clans) de Gatos Guerreiros; o quinto arco é uma prequel (uma história que vem antes) das séries originais e conta a história do início dos Clãs, de como eles e o código dos guerreiros foram formados, os primeiros líderes, etc...
Bem, é MUITO interessante. Aconselho a todos que gostam de Gatos Guerreiros a dar pelo menos uma olhada; a tradução está impecável, e a história também.
Passem lá e leiam, vale muito a pena.
Também deem suporte ao Ramon! Pode não parecer, mas traduzir livros assim dá muito trabalho e requer bastante do nosso tempo.
Aqui está o link: https://www.wattpad.com/story/260979689-gatos-guerreiros-a-trilha-do-sol
Vão lá ver hein! Owo
Ahhh, mais um avizinho, creio que logo logo eu termine o capítulo 16, já que ele é um pouco mais curto, fiquem de olho nas notificações!
Kissus da Pink pra vcs! Se cuidem e boas leituras! ^3^ s2
Eu encontrei seu perfil agora e tô tão feliz por encontrar outro fã de Gatos Guerreiros que também está traduzindo um livro
Atualmente to traduzindo The Sun Trail, o primeiro livro do arco que conta como os clãs surgiram. Vou tirar um tempo da tradução dele pra conseguir ler o Meia-Noite que você ta traduzindo.
Ah, e caso se interesse, aqui está o link!
www.wattpad.com/story/260979689
Fico feliz em ter te conhecido
Oi! Tudo bem?? Eu só queria te agradecer por estar traduzindo Midnight! Conheço muitas pessoas que AMAM Gatos Guerreiros, mas por não saberem outras línguas, não podem continuar os outros arcos, e saber que alguém tomou uma iniciativa assim é tão legal!!!!! Eu sei quão complicado deve ser traduzir e postar tudo, mas pode ter certeza de que todo seu esforço vai ser recompensado! Eu realmente fico muito feliz com isso, e, ouso dizer, irei aguardar ansiosamente por cada atualização! >////<
Muuuuuito obrigada, de verdade!!!!!!!
@heloisasilvam339 Muito obrigada pelo apoio e incentivo, você não tem ideia do quanto suas palavras me ajudam e me incentivam a continuar. Darei meu máximo para traduzir e lançar pra vocês cada capítulo deste livro, e espero, que no futuro, dos próximos livros também. Mais uma vez, muito MUITÍSSIMO obrigada, por acompanhar e apoiar esse projeto, espero agradar a todos os fãs de Gatos Guerreiros com essa tradução e fico muito feliz de saber que estou no rumo certo da coisa. Agradeço muito por sua mensagem, ela é de fato muito importante pra mim!! ❤
Por favor traduz o próximo livro, estou mto ansiosa!
@LarssonPsiu irei focar mais nos livros do segundo arco no momento, mas aqui no watt mesmo já tem uma moça que ta postando alguns dos capítulos de tempestade :3
Oi!
Olá @LiviaSilva324612 ^^, tenho sim, mas no momento estou focando só em trazer os livros ainda não traduzidos para o português. Porém nada impede de que no futuro eu também não traga os livros do primeiro arco (afinal foi onde tudo começou não é meixmu? rsrs).
