_Ryuku_

Nouveau chapitre du IwaOi "Cruel Summer". Merci à @Raven_Stark_22 de m'autoriser sa publication et sa traduction! Grazie Raven!

_Ryuku_

Bonjour à vous,
          
          J'écris une histoire Haikyū x oc. Et j'ai un problème.
          
          Vraiment je ne suis pas sûr de le poster un jour, je voudrais aborder des sujets qui sont plutôt importants pour moi. J'ai peur - la vérité j'ai pas peur, c'est juste que ça rendait mieux dans ma phrase - de ne pas maitriser ce que j'entreprends, de mal m'exprimer et de divulguer de fausses informations. 
          
          Parce qu'il sera question d'écologie, de politique, de racisme, de liberté d'expressions, des droits de l'homme et de la femme, de l'inégalité financière, des classes sociales, de la hiérarchie, de la dépression, de beaucoup trop de choses pour lesquelles on ne peut tout simplement pas s'exprimer à la légère, car c'est immoral. 
          
          Voici pourquoi j'hésite. Faire une bourde sur ce genre de sujets, c'est juste honteux, et je sais que je peux en faire. Errare humanum est, l'erreur est humaine, j'en suis plus que conscient, mais faire une erreur sur tout une histoire d'une quarantaine de chapitres ? Surtout que certains d'entre vous n'auront pas la réflexion derrière, à défaut d'esprit critique ou/et de maturité, ils traiteront simplement l'information comme valide, et passeront à autres choses. 
          
          Vraiment, j'aurais honte que ça se passe comme ça. Et blesser quelqu'un parce que je me suis mal exprimer, c'est la dernière chose que je souhaite. 
          
          Donc, le titre est "Heart Stealer" et voici le résumé :
          
          « A Rio de Janeiro, le paradoxe est une seconde nature. Et en haut des collines, on observe la richesse des autres. Le Japon, un pays qui s'ouvre lentement au monde. Un pays où la différence et la distinction sont encore perçues comme des ennemies par une grande partie de la population.
          
          Luiz Ferreira à seize ans quand il quitte le Brésil pour Miyagi. Emmenant avec lui sa culture et sa langue, le constat fut irréfutable. Un étranger reste un étranger. Cette réalité à laquelle il devra faire face suscitera en lui bons nombres de questionnements, auxquels il ne s'était pas préparé. »
          
          Dites-moi tout.

Winnie_lbv

@ _Ryuku_  Mais de rien voyons hehehe !! Arf, effectivement pas cool, vaut mieux mettre un bon gros warning dès le début oui... 
            Pas de souci ! Prends soin de toi aussi gens si classy ! ;)
Reply

AtalanteJacksonChase

@ _Ryuku_   De rien
Reply

_Ryuku_

@Winnie_lbv merci pour ton retour bienveillant ! Je pense effectivement faire ça, parce que je me vois mal mettre des triggers warning à chaque chapitre. Puis j'avoue j'ai grave la flemme de répondre à des commentaires idéalistes du monde (ça m'est déjà arrivé et je crois qu'en plus la personne n'était pas si jeune, c'était super triste ptdrrr). 
            En tout cas, un grand merci, prends soin de toi sassy aunt et SO CLASSY OBVIOUS
Reply

_Ryuku_

Salut ! 
          
          Je viens de publier le premier chapitre de "Cruel Summer". L'histoire appartient à @Raven_Stark_22 et je n'ai fais que la traduire. Le travail lui revient complétement, alors si l'histoire vous plait, remerciez-la sur son compte :)
          
          Il y aura un chapitre tous les samedis. En espérant que je sois bon traducteur !
          
          Ryukū

_Ryuku_

Salut à tous ! Je viens de publier La Puissance d'un Esprit Nomade en italien ! J'ai pris pas mal de temps à la traduire, j'espère que ça rendra bien ! 
          
          Ciao a tutti! Ho appena pubblicato Il Potere di uno Spirito Nomade in italiano! Ci ho messo un sacco di tempo per tradurla, spero che sia buona!
          
          Ryukū.

atsumouette

@ _Ryuku_  SAME BRO
Reply

_Ryuku_

@_okami_san_ OMG BRO JE T'AIME SI FORT 
Reply

atsumouette

@ _Ryuku_  alalala je comprends rien à l'italien mais je vais quand même aller lire parce que c'est toi bro ✨<3
Reply

atsumouette

Heyyy merci pour ton abonnement :)
          
          Une raison particulière ?
          
          (En tant qu'Oinawa kinnie je sens que je vais t'adorer étant donné que tu kin Iwa <3)

atsumouette

@ _Ryuku_  aaaargh merci trop de compliments pour mon petit coeur <3 t'as aussi l'air beaucoup trop sympa aussi
            Sinon pour les messages privés vas y en vrai ça pourrait être cool :)
            
Reply

_Ryuku_

@_okami_san_ Salut, je m'étais abonné ? Bon, de toute façon, je l'aurais fait, tu es Oikawa kinnie. Mais vas-y t'as l'air adorable aussi, si tu veux parler en privé viens quand tu veux.
Reply

noramine

Helloo ! J'espère que tu vas bien ;) Merci d'avoir ajouté ma fanfic à ta liste de lecture, j'espère qu'elle t'as plu ! 

noramine

@noramine Je les lirai avec plaisir prends ton temps ! 
Reply

_Ryuku_

@noramine Salut, j'ai pas encore lu ta fic mais j'te laisserais sans doute des coms en la lisant!
Reply