__tyngh1314
Link to CommentCode of ConductWattpad Safety Portal
8H30 tối nay "Hôm nay khởi hành" nhé mấy bà
__tyngh1314
TÔI LẤY MÁY VỀ RỒI, MỌI NGƯỜI CHỜ TÔIIIIIIIII
__tyngh1314
Thông tin nhẹ ‼️
Lap tui bị hư rồi mọi người, đem đi sửa ngta hẹn tuần sau thông báo sửa được không.
Vậy hẹn mọi người nào lap sửa xong tui đăng truyện tiếp nha, đúng là năm thanh lọc, lọc hết mẹ tiền rồi
__tyngh1314
Hii mọi người! Hôm nay mình xin nói về dùng ChatGPT để edit truyện.
Ở đây mình xin khẳng định là mình không dùng hoàn toàn ChatGPT để edit, mình chỉ dùng khi mình không hiểu nghĩa của một câu hoặc một từ.
Có thể các bạn cũng biết trong tiếng Trung, có rất nhiều từ lóng, từ địa phương cũng như một ít là ngôn ngữ mạng.
Mình là người Việt học tiếng Trung nên mình không thể 100% hiểu hết những từ ngữ cũng như nghĩa của nó, mình cũng cần một công cụ để hỗ trợ những lúc như vậy.
Tác phẩm nào cũng thế, mình đều dùng ChatGPT thậm chí là GG dịch và Gemini để hỗ trợ, tiếng Trung không giống tiếng Việt, nó chia ra rất nhiều từ dùng trong những ngữ cảnh khác nhau.
Mình đâu phải thần thánh gì đâu mọi người nhỉ?
Mình chỉ muốn nói thẳng là mình vẫn sẽ tiếp tục dùng ChatGPT, Gemini và cả GG dịch hỗ trợ, nên bạn nào cảm thấy không thích hợp có thể không tiếp tục ủng hộ mình.
Mình không cảm thấy đã làm các bạn thất vọng gì cả, mình dành thời gian học tiếng Trung, tìm hiểu về những thứ chuyên môn trong mỗi tác phẩm, mình cảm thấy mình đã làm rất ổn những việc đấy nên nếu cảm thấy dùng ChatGPT để hỗ trợ là không đúng thì mình rất cảm ơn các bạn thời gian đã xem truyện mình edit và các bạn có thể chuyển những bộ của mình ra khỏi thư viện bất kỳ lúc nào.
Mình cảm ơn
txmoon1305
@__tyngh1314 Cảm giác không thích có thể đừng đọc nữa hoặc đi đọc QT đi, chỉ trích người khác phải edit cực kì tốt trong khi đang đọc free mà yêu cầu thấy gê
•
Reply
sdnguyens07
@ __tyngh1314 mình ko đọc đc QT mà có ng edit cho mình đọc là mình rất cảm ơn rồi. Còn b dùng công cụ nào để hỗ trợ edit là quyền của b, mình đọc thấy b dịch khá tốt mà, ko như 1 số truyện AI dịch bây giờ, xưng lúc anh lúc chị. Nói chung b làm ổn rồi. Mỗi ng mỗi gu đọc khác nhau. Ko thích thì có thể tìm truyện khác đọc mà. ☺️☺️
•
Reply
myduyenh
Mình đọc truyện mà có ng edit cho là đã hạnh phúc lắm rồi, nên mình rất cám ơn bạn đã bỏ thời gian và công sức ra edit cho mọi người. Bạn có quyền chọn bất cứ công cụ nào để edit, đó là tâm huyết của bạn muốn đem cái hay nhất đến với ng đọc, cái này rất đáng trân trọng mà! Một lần nữa rất cám ơn bạn đã kết nối những truyện hay đến với độc giả Việt như mình!!!
•
Reply
__tyngh1314
Mình bắt đầu tập trung đăng truyện lại rồi nha mọi người, cảm ơn mọi người đã ủng hộ mình lâu nay ❤️
HuynAnhNguyn734
Bạn ơi mong chờ " Hôm nay khởi hành " của bạn ra chương mới đến mỏi mòn con mắt rồi huhuhu
__tyngh1314
TOPIC: Mọi người muốn truyện nào được edit
__tyngh1314
Chính là ẻm, siêu chất lượng, mình sẽ mở bát đầu năm 2025 bằng bộ này, hẹn gặp lại
https://www.wattpad.com/story/371650188
__tyngh1314
q(≧▽≦q) ồ hình như nghe nói editor thầu thêm một bộ niên hạ siêu chất lượng nữa
__tyngh1314
Bắt đầu từ 7h30 đến 8h15 tối nay cứ cách 15p sẽ lên 1 chương "Hôm nay khởi hành" nhé mọi người