_eltanina_

Hồi cuối tháng 5 tui có va phải một con mã DraHar trên ao3 có phần summary trông rất có triển vọng, tui nhớ là tui đã đánh dấu vô phần bookmark của ao3 rồi, dự định để đó đọc sau, nếu ok thì thử xin per để dịch, mà giờ vô tìm lợi thì cái fic đó mất tiêu luôn . Cứu tui orz 

Duongtuc

@ _eltanina_  Trời ơi uổng vậy??? Tui cũng tiếc luôn nè không là có hàng đớp rùi. Thôi nếu có duyên thì sẽ tìm được thui, còn không thì nhiều fic lắm hé hé. Ủng hộ bà lắm.
          	  	(´。• ᵕ •。`) ♡
Reply

Duongtuc

Cô gái à dạo này khoẻ không không thấy onl. Tui biết bồ vừa ship DraHar vừa ship Wolfstar mà Top! Sirius x Bottom!Remus nên nhớ lại hồi xửa xưa từng xem art của Artist Trung này ship cả hai. Không biết bồ đã biết chưa nhưng thôi kệ, nhớ đến bồ nên để link Weibo của tác giả luôn:
          
          https://m.weibo.cn/u/5441648242
          
          Bộ debut Prejudice của tui phần giới thiệu có vài art của Artist này đó. Hà hà. Tại tui cố chấp Harry bé cún quá vì quả Doujinshi này ám vô đầu lâu rùi. :))))
          
          Mà dạo này artist toàn vẽ thời marauders nên là phải lượn xuống dưới mới có DraHar. Video nào cũng hài xỉu. :)))))) và tui ưng ở chỗ các cặp BG như cha mẹ của Harry, Draco đều thắm thiết, RonMione cũng soooo cute.
          
          Bồ giữ sức khoẻ nhé. Hóng mấy con fic của bồ. ;D

Duongtuc

@ _eltanina_  Huhu cám ơn bà nhiều lắm, bữa giờ tui không có đi đọc fic nữa tui làm mấy việc khác với kiểu nghe nhạc chữa lành nên cũng đỡ rồi.
            
            Chờ bà comeback. Tui thực sự rất vui khi biết bà cũng kín kẽ không ăn mấy loại đó. Hèn chi tui thích bà, ấn tượng từ cách dịch rồi cảm giác nó hoà hợp. Trời ơi giờ được trò chuyện thấy zui hơn nữa.
            
            Fic comeback tiếp theo của tui nó nhẹ nhàng hơi man mác trầm lắng, có pỏn mà xíu à. Huhu siêu hợp gu vì hai đứa 28 tuổi mà còn trinh, cả khoảng thời gian 10 năm có chia xa nhưng tâm lúc nào cũng hướng về nhau hết. Mong rằng lần này tui tiến bộ hơn.
            
            Yêuuuu bồ. ;))))
Reply

_eltanina_

@ Duongtuc  trời ơi gu bà hợp gu tui quá , tui cũng bị sợ mấy cái đa ái some swing á bà . Bà giữ sức khoẻ nha, thấy tâm lý hông ổn thì cứ nghỉ ngơi đừng cố quá, kiếm truyện gì trong sáng chữa lành đọc nè. Tui sẽ cố gắng hết sức để có thể  comeback tầm giữa tháng 11 .
Reply

Duongtuc

@ _eltanina_  Con Wattpad dở hơi. Tui nghi mà thấy bà trả lời bên AO3 thì vào xem Wattpad đúng ngay chóc. Trời ơi bà là Idol dịch của tui đó. Càng đọc càng mê.
            
            Yên tâm đi. Dịch cái gì chứ sếch bây giờ tui tự tin lắm, dịch phần này là ổn nhất của tui đó há há. Trước thì còn bở ngỡ giờ tui lập note cả mấy trăm từ từ hành động đến nhịp độ. Bà biết không, để mà được như vậy tui phải đọc cả mấy thể loại tiếng Việt tui ghét á huhu. Tui quá là anh dũng hy sinh mà. T.T
            
            Sếch tui xin dịch chỉ làm bà bất ngờ hơn thôi,  sợ bị sốc chứ không làm bà thất vọng đâu haha. Mà yên tâm. Tui là tui cực kỳ kiêng kỵ những thứ trái luân thường, đặc biệt ghét đa ái, some, swing xuất hiện trong tình yêu. Với tui tình yêu phải đi chung với tình dục nên dù fic có bạo, có hoang dã đến mức nào thì cũng chỉ hai đứa thôi nha.
            
            Coi vậy chứ có một thời gian tui bị suy sụp vì thấy tag 3some, không phải nhìn mà kiểu tham gia vào. Tui ói và mệt rất nhiều, tui cũng rất buồn và tình sau này dịch xong mấy fic xin dịch, tui sẽ nghỉ luôn vậy, nếu còn tui chuyển sang ăn chay. Chứ tui bị suy sụp lắm. Tui thích bạo nhưng có những thứ giới hạn làm ngăn trở tui lắm. Nếu mà tui có tư tưởng như mọi người hàng nào cũng ăn thì có thể tui sẽ dễ tiếp cận nhưng tui không phải loại người đó. :((((
            
            Dù sao bồ giữ sức khỏe nhé. Chờ bồ. Yêu lắm. 
Reply

Duongtuc

Hé lô tui mới đổi cái html dẫn link cho mấy fic dịch trên AO3 hết rùi. Nhìn sang xịn mịn gọn hẳn luôn hé hé. Tks bà nhé.
          
          À còn nữa cái html tui chỉ bà là: return to text, tui dịch là: quay lại đoạn gốc, nếu bà có cách dịch khác theo ý bà thì cứ tự nhiên nghen, không nhất định giống tui làm gì. Tui thấy bà có điểm nhấn lắm. Ý là không phải tui không cho giống hay gì đâu chỉ là nghĩ có thể bà sẽ dịch cách khác á. Đừng hiểu lầm tui nghen. 

_eltanina_

Hồi cuối tháng 5 tui có va phải một con mã DraHar trên ao3 có phần summary trông rất có triển vọng, tui nhớ là tui đã đánh dấu vô phần bookmark của ao3 rồi, dự định để đó đọc sau, nếu ok thì thử xin per để dịch, mà giờ vô tìm lợi thì cái fic đó mất tiêu luôn . Cứu tui orz 

Duongtuc

@ _eltanina_  Trời ơi uổng vậy??? Tui cũng tiếc luôn nè không là có hàng đớp rùi. Thôi nếu có duyên thì sẽ tìm được thui, còn không thì nhiều fic lắm hé hé. Ủng hộ bà lắm.
            	(´。• ᵕ •。`) ♡
Reply

_eltanina_

Mọi người ơi tui dịch xong con hàng wolfstar đó rùi hẹ hẹ.
          
          Đây là link ao3 bản Eng nè, mọi người có điều kiện vô đọc ủng hộ bạn au nha, bạn í đáng yêu lớm: 
          https://archiveofourown.org/works/69535831?view_adult=true
          
          Còn đây là bản trans của tuiii ✧⁠◝⁠(⁠⁰⁠▿⁠⁰⁠)⁠◜⁠✧:
          https://archiveofourown.org/works/69839701

_eltanina_

Mấy bà ưi tui mới xin per được fic wolfstar này ngon lắm, plot lạ cực mà xôi thịt đầy đủ luôn. Bị mỗi cái là tui hong có xin được để up lên đây, chỉ up được trên ao3 thôi T^T.
          
          Mấy nữa dịch xong tui up intro lên đây mấy bà đọc thử, hạp gu thì mấy bà chịu khó dô ao3 tui đọc  nghen . Lâu lắm tui mới tìm được fic không switch chất lượng vậy nên cũng muốn share cho mấy bà nữa. Lần sau tui sẽ cố để xin được up lên trên đây luôn cho mí bà đỡ cực ỌAỌ.

_eltanina_

@ Duongtuc  lúc thấy bà trả lời t cũng thấy lạ, tại bình thường toàn thấy bà đọc DraHar. Wolfstar là tên couple của chú Sirius với chú Remus á bà.
Reply

Duongtuc

@ _eltanina_  Hehe Html siêu tiện luôn á rất nhiều chức năng nếu biết dùng đúng cách. Tôi cũng chỉ mới mò được vài cái ngoài in đậm in nghiêng gạch dưới mà thấy thích quá rồi. Cách tôi chỉ tôi cũng mới biết nên áp dụng liền luôn, nhảy qua link siêu tiện. Không ở chỗ tin nhắn này bà thả link luôn cũng được á, nhưng mà thật tin chứ thả phần trả lời thì không dẫn được.
            
            Tôi ship DraHar và RonMione à nên mấy couple khác đọc cũng được miễn sao không trái luân thường là được, tại trong mấy cái dấu trang tui có Draco là người Sói mà chưa đọc nên xớn xác. :)))))
Reply

_eltanina_

@ Duongtuc  ui cảm ơn bà nha, t cứ tưởng mn lại phải copy link rồi paste lên Google nữa. Để t thử mày mò cái html xem thế nào nữa, mới chuyển hộ khẩu tạm trú lên trển thôi nên nhiều cái còn bỡ ngỡ quá 
Reply