_roveli_
إلى قرّائي الذين كانوا دائمًا المساحة الآمنة لكتابتي
أعتذر منكم
قررتُ أرشفة بعض رواياتي، لا هروبًا منها ولا إنكارًا لها،
بل احترامًا لما أؤمن به الآن ككاتبة، وكإنسانة
سأغيّر الأبطال،
وسأغادر الكتابة عن «جونغكوك» نهائيًا،
ليس كرهًا، بل لأن النصّ حين لا يُكتب بحبّ، يفقد صدقه.
ولأن ذائقة القرّاء تغيّرت،
ولأن اسمه أصبح محمّلًا بضجيجٍ لا يشبهني ولا يشبه قصصي
أؤمن أن لي حرية الاختيار،
كما لكم حرية القبول أو الرحيل،
والكتابة لا تزدهر إلا حين تكون صادقة لا مُجبرة
لمن أحبّني ككاتبة، لا كاسم بطل،
أعدكم أن القادم سيكون أصدق، أعمق،
ورواية تُكتب بروحي لا بترندٍ عابر،
وتليق بكم وبي
شكرًا لتفهمكم،
ولكل من بقي لأن النصّ يشبهه، لا لأن البطل مشهور.
