yup ~ sé que no tengo perdón para desaparecer así de la nada, pero es que tuve un problema, ahr.
Cuando subí la adaptación no me la releí antes, es decir, ya la había leído en su versión KookV (que fue la motivación para traducirla) pero no me acordaba que había tantoo smut ;;w;; y la verdad, me da un poco de vergüenza decir esto perooo siempre me salto esas partes xdd por lo que se me hacía imposible adaptarlas sin sentirme muy, muy, incómoda. Y tampoco quiero forzarme a mí misma a hacer algo que no me gusta. -sí, soy consciente que fui muy impulsiva en subirla sin releerla y dejaros con el caramelo en la boca, pero es que enserio aún no había adaptado ninguna parte de esas y cuando me encontré delante de ello fue un: ¿y ahora qué hago?
Me sabía super mal dejarla, porque de verdad me encanta la historia, peroo era la única solución :((
pERO- hoy se me ha encendido la bombilla xD y he caído en algo para continuarla. Porque de repente me han entrado ganas de retomarla :( así queeeee, ¿Hay alguien aquí que quisiera ocuparse de la adaptación a medias?
Adaptar no es difícil, tengo el PDF y solo se tiene que cambiar los nombres y la sexualidad de Grace (SeungMin) para encajar durante las escenas.
Así que alguien está dispuesto a ayudarme que me hable por mensaje directo o haga acto de presencia por aquí. Obviamente le daría los créditos y se volvería mucho más fácil para mí y seguramente más rápido de adaptar y tener actualizaciones ~
Una última cosa, importante: no seáis como yo, en esto busco una persona RESPONSABLE que se esté dispuesta a ocuparse completamente de ella. No seáis como yo, enserio JAJAJA cuando empecéis algo, acabadlo xDDD que luego se termina con muchos quebraderos de cabeza.
SI NO ENCUENTRO A NADIE, NO LA RESUBIRÉ. y seguramente intentaré encontrar otra con menos smut para poder adaptar uwu
No sé si alguien ha leído hasta aquí, pero en fin, una vez más perdón por haber desaparecido de la nada y gracias por leer hasta aquí. Os quiero ♡ .
