algesso

планирую в скорейшем времени закончить редактирование переведенных глав по лидеру секты, сейчас на половине, смотрю на допущенные ошибки, аж стыдно становится ㅋㅋㅋ

начинаю редактировать первые главы , подстраивать их под единый стиль, до конца перевода всей новеллы осталось буквально две главы, что не может не огорчать. поначалу я взялась за это как за то, благодаря чему я первый опыт - без особого энтузиазма. сейчас же я смотрю на проделанную работу и жалею, что не взялась за это раньше, лет так пять назад, но одновременно с этим чувством я испытываю дикую радость и восторг от самой истории, процесса её перевода.
          ♡