lalabxbgirls

Salut comment allez-vous ? Je dois dire que cette histoire est dans mon top 20 des meilleures histoires ou bien, des histoires intéressantes sur le monde d'Harry Potter. J'espère de tout cœur que vous le finirez bientôt.  Puis-je vous demander un service? Non seulement à vous mais aussi à votre communauté ? En supposant que la réponse soit positive, j'aimerais demander votre aide pour obtenir de nouvelles histoires d'Harry Potter. Des histoires dans les tons de trahison par l'ordre et les amis proches ou non de Harry , des histoires où Harry est une créature magique où il est en couple avec des hommes. Je pense que vous saurez ce que je recherche. Bonne journée ☺️

amarro08

@ lalabxbgirls  
            Salut, ça va bien merci, et toi ? Désolé de ne pas avoir répondu à ton message, je ne l'avais pas vu. Enfin, pour te répondre, je ne sais pas écrire des histoires, je sais juste traduire. Mais je peux essayer, même si ça va être une fin courte et je n'ai pas d'idée. Je ne vais pas la terminer, ça risque d'être nul, donc je préfère ne pas le faire.
            J'adore aussi les histoires sur Wattpad ! J'ai vu tellement d'histoires là-dessus. Si tu aimes les histoires avec Dark Harry et bashing Dumbledore, je peux certainement te donner des recommandations. J'ai trois listes d'histoires d'Harry Potter, chacune avec moins de 200 histoires. Les deux premières listes contiennent des histoires dans ce style-là. Tu veux que je te donne quelques titres ?
            T'en conseiller une, ça va être compliqué, mais il y en a une que j'aime beaucoup. Ce n'est pas une histoire avec un Harry sombre, mais c'est une autre histoire que j'adore. C'est "Eden Black" de Lovee-Fictions. Dans un autre style mais très sympa, il y a "Les Jumeaux Potter" de Belladone. Il y en a d'autres dans ce style, mais je ne me rappelle plus des titres. Il y en a tellement ! Il y a "Harry et les quatre fondateurs", "Le fils caché de Lucius", "Développement inattendu", "La vraie prophétie, la vraie vérité", "Apparence trompeuse", "A Panther's Heart", "Une famille différente", "Aime-moi", "Harry Potter ou Bryan Riddle Jedusor", "La Beltane_sucubei", "Harry Potter et la nouvelle loi contre les créatures magiques", "Kitty Paradise", "Forevers", "Harry Potter et son amour pour les professeurs Serpentard", "Darkharry"...
            Je t'ai donné que les titres, en même temps il y a tellement d'histoires disponibles. Mais un conseil utilise des mots clés comme "darkharry", "tomarry", "bashing Dumbledore" et "serpentard" pour t'aider a trouver des histoires qui correspondent à tes préférences. 
            Voilà j'espère que cela t'as été utile. ^^
Reply

OceaneOceane323

Salut
          Je me demandais, est-ce que c'est dans tes projets de finir The rise of the dark lord ?

amarro08

@ OceaneOceane323  Salut oui, c'est dans mes projets mais je sais pas écrire donc bon je vais essayer, je garanti rien . J'ai une idée d'une suite mais incomplète donc si quelqu'un a des idées je suis preneuse. 
Reply

JasmineCaron5

Va tu continuer à traduire d'autre livre comme cela ?

amarro08

@ JasmineCaron5  salut oui pour l'instant je suis en train de traduire une histoire mais c'est pas une fanfiction. mais au sinon j'en ai une autre histoire de Harry Potter qui est hyper bien et que je commence à traduire. cependant j'attends d'avoir plusieurs genre la moitié des chapitres de traduit avant de la poster et cette fois-ci j'ai de la corrigerai bien 
            Il faudra attendre longtemps par contre. 
Reply

IdyiePink

Salut
          J'adore t'as traduction ! Cette histoire était tellement bien ! Je te remercie de me l'avoir faite découvrir. 
          Parcontre j'ai vu que l'auteur laissait sous entendre qu'il y aurait une suite. Pourrais tu me dire si elle a était traduite et ou elle est, si oui ?
          Sinon j'espère que ça va et je te remercie encore pour cette traduction. 
          Bye bye ✌️

amarro08

@ IdyiePink  salut j'ai tracé cette histoire parce que je la trouvais trop bien et qu'en français il y en a plus trop c'est surtout en anglais qui en a des bonnes histoires d'Harry Potter.
            ou sinon comme je l'ai dit dans l'Info avant les chapitres.
            Vous pouvez la trouver sur fanfiction.net
            L'histoire originale est en anglais sur le compte de LittleMissXanda
            La première traduction en français a été faite par Darkas Lyx-Cherry Cat et comme elle s'est arrêtée je continue la traduction originel. 
            en plus j'attends moi aussi la suite de cette histoire mais j'ai vu qu'elle a fait d'autres histoires mais elle a pas continuer celle-ci donc je suis un peu déçu mais je sais que si elle poste la suite je la traduirai immédiatement.
            bye ^^
            
Reply

ChiaraLisieri

Salut je ne sais pas si tu lis tes messages mais n’hésite pas à me répondre, il y a pas mal d’erreur de traduction sur la fanfiction que tu partages, ce serait avec grand plaisir que je t’aiderais à les modifier et à rendre la lecture 10x meilleure! 

amarro08

Et ça me dérangerait pas de partager la correction
Reply

amarro08

@ ChiaraLisieri  salut en fait j'ai déjà en train de la réécrire c'est juste que là pour l'instant j'ai repris les cours et comme je passe mon bac je mets moins de temps sur le corrigé.
Reply

cle_m___

Salut! Je voulais te remercier d’avoir continuer la traduction de « The rise of a dark lord »!
          Je doit t’avouer que j’allais le faire parce que je voulais trop savoir la suite mais j’ai vu que tu l’avais continuer donc merci beaucoup ;)

Elvysoisgentil

Hello!
          Désolée de te déranger, je voulais savoir si ton histoire était la même traduction que "La création d'un mage noir" de pignotphilomene ? En fait le découpe des chapitres est différente mais les histoires sont beaucoup trop similaire pour que ce soit une coïncidence alors voilà ma question : est-ce cette histoire-ci que tu as traduite ?

amarro08

@ Elvysoisgentil effectivement c'est la même histoire, j'ai traduit du 11e chapitre au 22e chapitre. J'ai adoré l'histoire la création d'un mage noir mais bon elle/il n'avait pas encore terminé de traduire cette histoire. Même si j'ai lu l'histoire en français et même en anglais sur fanfiction. Je voulais trop connaître la suite donc je vous ai partagé ma traduction. Pour répondre à ta question on peut dire que c'est la suite mais dans l'histoire la création d'un mage noir elle écrit différemment que dans l'histoire originelle. Je sais pas si j'ai répondu à ta question mais voilà. ^^ 
Reply