ana_chan164
تبين أن فصل يامي اطول مما توقعت، كان اسهل بالقراءة ༎ຶ‿༎ຶ...
Ccyrsljd_55
@ana_chan164 لما لا تستخمين ذكاء الاصطناعي لترجمة وتطبيق نسخ الشامل لنصخ نص يمكنك نسخ أكثر من فقرة وترجمة احترافية
ana_chan164
ana_chan164
لقد مضى وقت طويل منذ أن حدثت، خاصة لكتاب بلاك كلوفر ಥ‿ಥ...
غدا سيكون هناك فصلاً لطيف ليامي! قرأته للتو واعجبني حقا، يوليوس أشبه بالشخصية الرئيسية لهذا الفصل!
اوه وايضا اتتني فكرة، اخبروني، ما رأيكم لو ترجمت كتاب ون شوت لانمي سيراف النهاية؟ اعلم انه قديم لكن لا يزال انمي رائع بشخصيات وسيمة (≧▽≦)!
طبعا في الوقت الحالي أصبح لدي فوبيا من طلب الترجمة لمجرد أنني تعرضت لرفضين متتاليين ಠ﹏ಠ..
مجرد تخيل اذا حدث وأعجبتكم فكرة كتاب سيراف التي انا متحمسة لها أيضا ثم اطلب من الكاتبة التي أحبها أن اترجمه بكل حماس بعدها ترفض تجعلني انهار ༎ຶ‿༎ຶ
Creative-AB
@ ana_chan164 نريد كتاب لون شوت سيراف (´｡• ω •｡`)
نشجعكِ على طلب إذن المترجمة، و مهما كانت النتيجة سنكون بخير! لا داعي للإحباط!
ana_chan164
اذا ترجمت كتاب ما لشخصية واحدة، برأيكم ما الشخصية التي لا يوجد لها روايات عديدة عربية وترغبون بقراءة شيء عنها؟
اوه وايضا لا يزال كتاب ون شوت لينك كليك ضمن خططي المؤكدة مستقبلا، لكنني ربما سأنتظر وقت أطول حتى اترجمه.
بالمناسبة أمسيت خائفة فجأة من الرفض. تعرضت لرفض مرتين متتاليتين وأصبحت قلقة من طلب الترجمة ༎ຶ‿༎ຶ.
احيانا تأتي ببالي فكرة أن اترجم دون طلب إذن لكنني أبعدها فورا
iiixj_ppikk
@ana_chan164 دازاي اوسامو لان اغلب روايته ما فيها رومنسية و كذا ✨ او رواية لغوجو صحيح في عديد منها لكنها منحرفة بشكل كبير او مايكل كايزر لانه ظهر في مانجا بس لذا ما فيش ليه كثير روايات و شكرا لك و لمجهودك
Ccyrsljd_55
لما لا ترتجمين كتاب كامل؟
ana_chan164
@ Ccyrsljd_55
اشعر بالملل منها بسرعة، لا احب الروايات حقا لأنني اكره القصص الطويلة. لكن ربما سابحث عن واحدة لأنني أريد ترجمة اي شيء جديد ಡ ͜ ʖ ಡ..
ana_chan164
انا على وشك أن أتلقى الرفض الثاني ༎ຶ‿༎ຶ...
Creative-AB
@ ana_chan164 للأسف، أنا لو قال لي أحدهم أنه يترجم قصتي كنت لأفرح، و أحرب بالفكرة! ヽ(ˇヘˇ)ノ
dramagirl89
ana_chan164
الكاتبة لم توافق على ان اترجم كتابها (أعني كتاب بلوك لوك) ಥ‿ಥ...
(بكاء صامت)
ana_chan164
@ Creative-AB
لا اعرف، تخيلي بعد بحث طويل اخر وجدت حسابا اعجبني بسرد جميل وقصص لطيفة، هناك كتابين واحد لبلو لوك 40 فصلا وواحد لهايكيو 9 فصول، مع كل فصل اقرأه افكر كيف سأترجمه مستقبلا وبنيت احلامًا. قمت بمتابعة الكاتبة أيضا واعطيت نجمة للعديد من الفصول، وقبل وقت قصير نشرت في منصتها أنها لا تسمح بترجمة أعمالها ༎ຶ‿༎ຶ...
لم اسألها بعد حتى! سأحاول معها لعل وعسا ان توافق (╥﹏╥)
ana_chan164
اعتقد انني وجدت كتاب جيدا لبلو لوك (・o・)..
ربما سأترجمه بنفس الكتاب الحالي؟
لا اريد ان اقوم بكتاب جديد اذا ترجمته سأترجم هذه الفصول باخر كتاب لبلو لوك
ana_chan164
اريد ان اترجم كتاب جديد، اقترحوا علي أنميات لابحث لها عن كتاب ♡
ذلك لأنني أعتقد انني سأنهي كتاب بلوك لوك بعد فصل واحد لأنه تبين أن هناك من يترجمه قبلي ༎ຶ‿༎ຶ..
ana_chan164
@ Dgjy4wwbnzyi
دائما ابحث عن شي لهم بس ما القى شي حلو يا تكون القصة والكتابة مو حلوة أو الفصول قليلة والرواية متوقفة أو تكون قديمة
Marina-Sharlock
-مرحباً!
-كيف حالك؟ ^^
-اعتذر عن ازعاجك فجأة لكن كتاب Blue lock الخاص بالكاتبة Loryay انا قمت بترجمته قبلك لكن لا مشكلة لدي اذا ترجمته أيضاً!
لكن ارجو منك عدم ترجمة الفصول التي انا ترجمتها كي لا يضن القارئون انني سرقت منكِ او العكس و شكراً. ♡
ana_chan164
@ Marina-Sharlock
اوه يا الهي!
انا حقا حقا اسفة لم ادرك أن هناك من يترجمه قبلي!
اعذريني حقا يمكنك أنت الاستمرار في ترجمته واعتقد انني سأنهيه فقط