Che cos'è l'erba? mi chiese un bambino, 
portandomene a piene mani; 
Come potevo rispondergli? Non so meglio di lui che 
cosa sia. 
Suppongo che sia lo stendardo della mia vocazione, 
fatto col verde tessuto della speranza. 

O forse è il fazzoletto del Signore, 
Un ricordo profumato lasciato cadere di proposito, 
Con la cifra del proprietario in un angolo sicché 
possiamo vederla e domandarci di Chi può 
essere? 

O forse l'erba stessa è un bambino, il bimbo generato 
dalla vegetazione. 

O un geroglifico uniforme 
Che voglia dire, crescendo tanto in ampi spazi che in 
strette fasce di terra, 
Fra bianchi e gente di colore, 
Canachi, Virginiani, Membri del Congresso, gente 
comune, io do loro la stessa cosa e li accolgo 
nello stesso modo. 

E ora mi appare come la bella capigliatura delle 
tombe. 

-Walt Whitman ;Canto di me stesso-Foglie d'erba