Tự sự:
Hiện trong tay tôi có tầm 5k-6k bộ bjyx, csvv, ltpu, Vong Tiện. Toàn bộ đều là bản txt tôi xin từ các tỷ rùa bên Trung, các tỷ chuyển cho tôi nguyên cả cây thư mục.

Thật lòng mà nói, trình độ tiếng Trung của tôi cũng chỉ ở mức tự đọc hiểu, không dám so đo với ai chuyện hay dở hay cao thấp. Tôi dịch đơn giản vì đam mê, vì thích đọc những thể loại truyện mình yêu thích, chứ chưa từng có mong muốn trở thành editor nổi tiếng hay "chiến thần edit" gì cả. Với tôi, chỉ cần dịch sát nghĩa, bản thân đọc hiểu và đọc thuận là đủ rồi.

Vì vậy, ai thích thì cứ vào đọc vui vẻ, ai không hợp văn phong của tôi thì có thể tìm nơi khác phù hợp hơn. Mỗi người đều có cách dịch riêng, tôi không ép bất kỳ ai phải đọc truyện mình dịch, nên cũng mong mọi người đừng buông lời cay đắng hay phán xét chuyện tôi dịch máy móc, khô cứng hay không đủ mượt.

NẾU MỌI NGƯỜI MUỐN TÌM TRUYỆN CỦA EDITOR CHIẾN THẦN, XIN MỜI QUA NHÀ KHÁC.

XIN CẢM ƠN.