Sillybeanns
condolerla assumed you were born and raised in the UK— mind you this is from the perspective of an American, so I might be (probably) totally off about this.
Did you grow up in the UK or in the very least spend a lot of time there?
In both UTTS and AR, you got so much of the geography cultural nuances of the different parts of the US these stories take place in. Your understanding of socioeconomic differences in the context of NYC is impressive. You painted a very realistic background for Daph— you nailed what it’s like to live poverty and extreme adversity in the city. I especially loved how you wrote about the importance of hair in African American culture. That’s the first time I’ve seen this in a wp story! When Daph explained her hair skills to the girls, it made my heart feel warm.
So then I began to wonder if maybe you are an Aussie that grew up in the US, because I’ll tell you— if I wrote a book about the UK or The Land Down Under, the readers would immediately know I don’t know shii and that I’ve never been to. Like— I don’t know what the different cultures are in AU or how poverty looks for an Aussie or a Brit, ya know?
So you’re Aussie— but how the fk did you nail the details? Have you lived in the US or the UK? Do you have family in these countries that you visit?
I must know.
ashtraykale
@Sillybeanns Hi! Thank you! This is probably the best compliment or positive feedback I've ever received, so thank you! So, I am Australian, specifically from Adelaide, South Australia, so if you heard me speak you'd 1000% think I'm British - just because of the colonisation in Australia back in the late 1700's (whole historical reason there, lol). Anyway, my grandparents and uncles are all British, but I'm not, I'm an Aussie! But I've actually only been to the US twice (never been to NYC, just LA), I don't have any family or anything there, I honestly just knew a lot of the socioeconomic differences in the context of NYC from research in high-school and elsewhere, plus just general knowledge. Then anything I didn't know I just made sure to research, I know representation is seriously lacking in many departments, and I simply didn't want to fall into the cracks of that! So I'm honestly so thankful I represented all these differences correctly, gives me relief and joy with that knowledge! Then with the language of actual writing I just researched the different slang or words used in specific NYC boroughs, as everywhere in the world has different words and ways of speaking. Especially since I'm Aussie and we have slang for literally every word hehe! Anyways, thank you again! Thank you for noticing and saying this, I love any sort of comment, feedback, or review sort of thing about my stories! I like to know what my readers are thinking and your perspectives of my characters, plots, stories, etc!
•
Reply
Sillybeanns
I have no idea how the beginning of this message got cut off.
I start of my saying that I assumed you are an Aussie that was raised in the UK because the phrases and expressions you use sound British. I know AU and the UK are sister countries, so to speak, and therefor there is crossover in language and culture.
•
Reply