vase

@ asnimb.aslında biten kitaplarımın üzerinden tekrar edit yapmak hoşuma gidiyor ama güncelde çok fazla çeviri kitabım var onlara yeni bölümler atarken geriye dönüp bitmiş kitaplarıma çok az vakit kalıyor, sana keyifli okumalar dilerim sende kendine iyi bak ♥️

Çevirmenim Gold class fighter okumaya başlamışsın görünce mutlu oldum bi, o kitabı tekrar editleyeceğim ama sen okumaya başlamışsın, ben satır aralarında yorum yapan bir çevirmenim eğer rahatsız olursan blog sitemde yorumsuz halini de yüklüyorum oradan da okuyabilirsin, keyifli okumalar ♥️

Selamlar, 
          
          Yeni hikayemiz "A President’s Out-of-Body Experience" yayında... 
          
          Umarım bu hikayede Feng Mang gibi hoşunuza gider.
          
          Sevgiler
          A.

Selamlar,
          
          Umarım herkes iyidir... Yavaş yavaş Feng Mang'in etkisinden çıkarken, yeni bir hikaye de göz diktiğimi söylemek için geldim. İngilizce çevirmenine izin için yazdım, dönüş bekliyorum bir dönüş olmazsa da mtl üzerinden çevirmeye başlayacağım. 
          
          Hedefim ağustos başı gibi yeni hikayeye başlamak, Feng Mang'de olduğu gibi ben de hikayeyi çevirirken okuyacağım için nasıl ilerleyecek, neler olacak bilmiyorum. Umarım Feng Mang gibi güzel bir hikaye ve Han Dong gibi bizi çok güldürecek karakterler olur...
          
          Hangi hikaye olacağını sürpriz olarak bırakıyorum :)
          
          O zaman ağustos ayında görüşmek üzere...
          
          Ayrıca aman sıcaklara çok dikkat, şapkasız, kafaları ıslatmadan, koruyucu kremler sürmeden dışarı çok çıkmayın... Ve yapabiliyorsanız çevrenize bir kap su koymayı unutmayın <3
          
          Sevgiler,
          A.

Selamlar,
          
          Feng Mang ile ilgili güzel haberler ile geldim :) Gidişatı hızlandırıyoruz. Eğer bir sıkıntı, bir problem olmaz ise bu ay ya da en kötü temmuz ayının ilk haftası hikayeyi bitiriyoruz.  
          
          Tek sıkıntı  ekstra 3 bölümün ne yazık ki mtl ingilizce çevirisi elimde yok. Araştırıp bulmaya çok çalışır mıyım, şu an için emin değilim. İlerleyen zamanlar da belki gelebilir.  O konuda anlayışınızı rica edeceğim.
          
          Artık sadece pazartesi günleri değil, sürpriz olarak her an bölümler gelebilir :) 
          
          Hazırlıklı olun ve kendinize iyi bakın :)

Baslayacam da taa ekimden beri bölüm atılmamış birakildimi acabA?

Selamlar,
          
          İş yoğunluğum nedeniyle ne yazık ki sevgili delimiz Han Dong ile yolculuğumuz biraz ağır ilerliyor ve sanırım bir süre daha eskiye nazaran çok az bölümle ilerlemeye devam edecek. :(
          
          Umarım beni de lanetlemez paşamız :), malum elinden kimse kurtulamıyor hehehe.
          
          Hikayeyi ben de çevirirken okuduğum için yarım bırakmayı hiç istemiyorum ama şu sıralar çeviri yapmaya gerçekten fırsat bulamıyorum. Tekrar umarım en kısa zamanda eski hızımızla ilerler ve hikayeyi daha çok severiz. 
          
          Destekleriniz için teşekkürler.
          A.