athenya_x

          	
          	
          	
          	
          	مرحبا يارفاق أحمل إليكم خبرا مؤسفا هو أن الواتباد لايسمح لي بنشر فصول إضافية من رواية دليل الإستراتيجي الجبان لذا سأقوم بإيقاف نشرها علي الواتباد وسأضع لكم رابطها ع موقع نادي الروايات حيث أقوم بترجمتها هناك أيضا ويمكنكم إستئناف قراءتها هناك، سأقوم بوضعه أيضا في تعليقات أخر فصل وفي الصفحة هنا 
          	
          	

athenya_x

@cielo_nuvole   إن قمت بفعل ذلك فسأقوم بنشر أكثر من 5 او 6 كتب لرواية واحده وهذا أمر لا داعي له بنظري
Reply

cielo_nuvole

اعمليها في رواية جديدة 
          	  ولو اترفضت أعملي الإسم بلغة تانية أو رمزيه⁦(⁠ ⁠;⁠∀⁠;⁠)⁩⁦(⁠ ⁠;⁠∀⁠;⁠)⁩⁦(⁠ ⁠;⁠∀⁠;⁠)⁩
Reply

cielo_nuvole

@ athenya_x  نوووووووووو
Reply

athenya_x

          
          
          
          
          مرحبا يارفاق أحمل إليكم خبرا مؤسفا هو أن الواتباد لايسمح لي بنشر فصول إضافية من رواية دليل الإستراتيجي الجبان لذا سأقوم بإيقاف نشرها علي الواتباد وسأضع لكم رابطها ع موقع نادي الروايات حيث أقوم بترجمتها هناك أيضا ويمكنكم إستئناف قراءتها هناك، سأقوم بوضعه أيضا في تعليقات أخر فصل وفي الصفحة هنا 
          
          

athenya_x

@cielo_nuvole   إن قمت بفعل ذلك فسأقوم بنشر أكثر من 5 او 6 كتب لرواية واحده وهذا أمر لا داعي له بنظري
Reply

cielo_nuvole

اعمليها في رواية جديدة 
            ولو اترفضت أعملي الإسم بلغة تانية أو رمزيه⁦(⁠ ⁠;⁠∀⁠;⁠)⁩⁦(⁠ ⁠;⁠∀⁠;⁠)⁩⁦(⁠ ⁠;⁠∀⁠;⁠)⁩
Reply

cielo_nuvole

@ athenya_x  نوووووووووو
Reply

cielo_nuvole

ماذا عن الإستراتيجي الحبان
          ⁦༼⁠;⁠´⁠༎ຶ⁠ ⁠۝ ⁠༎ຶ⁠༽⁩⁦

cielo_nuvole

@ cielo_nuvole  شكرااااا⁦(⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁩⁦(⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁩⁦(⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁩⁦(⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁩⁦(⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁩
Reply

athenya_x

@cielo_nuvole 
            تم التحديث الأن بثمانية فصول
Reply

mero_s7_reu

اريد ان اسال لكن ... ماهي القناة التي تجدين فيها القصص الاجنبية؟

mero_s7_reu

@ Remo_Uzumaki  شكرا جزيلا 
Reply

athenya_x

@Remo_Uzumaki 
            إذا كام قصدكي علي روايات الفانفكشن الخاصة بالانمي فهناك موقع اقوم بقرائتها من عليه وهو AO3،بحتوي علي جميع روايات الفانفكشن لجميع الأنميات بل للروايات والمسلسلات والافلام ايضا. 
Reply

cielo_nuvole

استمري⁦(⁠人⁠*⁠´⁠∀⁠`⁠)⁠。⁠*゚⁠+⁩⁦(⁠人⁠*⁠´⁠∀⁠`⁠)⁠。⁠*゚⁠+⁩⁦(⁠人⁠*⁠´⁠∀⁠`⁠)⁠。⁠*゚⁠+⁩⁦(⁠人⁠*⁠´⁠∀⁠`⁠)⁠。⁠*゚⁠+⁩
          Am waiting for it(⁠^⁠.⁠_⁠.⁠^⁠)⁠ノ

cielo_nuvole

حبييييييييييييييييييتتتتتتتتتتت ⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩⁦(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ⁩
          أحلى رواية من زمن⁦(⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁩⁦(⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁩⁦(⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁩⁦(⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁩⁦(⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁩⁦(⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁩⁦(⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁩
          

Maria_vadita

مرحباً ... 
          
          اريد اترجم روايات لكن ماعرف من اين ابدأ فاا ممكن تعلميني طريقة ترجمة الروايات ؟ 
          
           ايش اسم الموقع او تطبيق اللى تستخدمينه في الترجمة ؟ 

cielo_nuvole

@ Maria_vadita  ممكن تدخلي على الرواية بترجمة غوغل التلقائية للصفحات بعدها تعمليها نسخ مباشرة أو تحفظيها بعدها تحرريها في الوات 
            الطريقة دي احسها أسهل خاصة لو ما عندك اتصال منتظم بالنت 
Reply

athenya_x

@user55111045 
            مرحبا، واسفة علي الرد المتأخر
            
            في الحقيقة اقوم بكتابة اسم الرواية علي متصفح جوجل ثم اقوم بإختيار الموقع الإنجليزي الذي يرحني، ان كان الموقع يسمح بنسخ كلمات الروايه اقوم بنسخها ثم ترجمتها من جوجل او يو دكشنري والثاني افضل لان ترجمته به افضل، ان لم يكن الموقع يسمح بالنسخ اقوم بأخذ اسكرين ثم نسخ الكلام منه وترجمته، الترجمة من بعدها تحتاج الي التدقيق والمراجعه لان معظمها يكون خاطئا او غير مترجم ثم تقومين بمراجعة ترجمتك ونشرها. 
Reply

LINA_KING_

عندي اقتراح : يعني لو حملت كتاب هاري بوتر و حجر الفيلسوف مترجم على شكل PDF راح بكونلك أسهل من انك تترجمه من جديد

athenya_koo

@LINA_KING_ 
            
            حسنا، لقد قمت بقراءة الروايه محملة لكن الترجمة لم تعجبني فهناك العديد من الكلمات الخاطئه وطريقة السرد مملة جدا جعلتني أتنافر منها، ما اقوم بفعله هو أخذ الترجمة وإعادة تعديلها بسياق مناسب وتحسين معانيها
Reply

nino11marino

رذيل عائلة الكونت؟
          

nino11marino

@athe_otako  
            آه لابأس سأكون في انتظاره و شكرا لك 
Reply

athenya_x

@nino11marino 
            
            قمت بترجمة الفصل الثالث وفقط تبقي ان اقوم بتعديله ثم نشره لكن سيأخذ مني وقتا طويلا جراء طوله
Reply

nino11marino

@athe_otako  
            أقصد هل سيكون هناك فصل قريب منها
Reply