Niharika902
Hey I just wanted to know if you’re doing great because it’s been a while. I also wanted to thank you for translating over 300 chapters !!
ayasenisan1713
SHZZ1386
Is season five the final season of the side story?
toomeeee
Hello, how are you? I hope you're doing well.
I am so glad that you have took the time and effort to translate ORV Side Story very nice and easy to read.
I have been very fond of ORV, I believe this also apllies to other readers out there. Same as you, I want more readers regardless of their language limitations to be able to read the side story. Because I believe the main story holds a lot of meaning for the readers it makes them craving for more.
For this very reason, I would like to ask for permission to translate again your translations. If you don't mind, I want to translate it into my mother tongue, Indonesian. I can assure you that I will give credit to the original author and you as english translator.
I hope you will give this message a thoughtful answer. Thank you.
Regards,
Toome
ayasenisan1713
You can. However, some part weren’t necessarily well translated into English, and translating from the English translation instead of the Korean chapters may distort the original meaning even further, so it may be better to consult the original chapters in Korean instead. (At least, on the Booktoki website, you can find the chapters for free in Korean up to chapter 680.)
Have a good day.
SHZZ1386
Hi, hru?
ayasenisan1713
Update on the orv side story songs:
https://youtube.com/playlist?list=PLfSVq1L25TEJ8pG2jqNNtAgdCO_BS5wUi&si=8EhEau3Oo3Wx_ea-
rlaehrwk37
Hello. Hope ur doing well these days. Um, i wanna ask for a small favor if u see this, if ur not too busy. Theres actually these people changing the fonts and colors for spans and spans of chapters and its annoying. Name drop!
****Polina I, and Saksham Singh***.
I was wondering if theres any way to get rid of them or to just make them stop doing that? Id be really grateful because it seems like other peaceful readers are also being annoyed by the color/font changes and the fact it doesnt happen to only one chapter, but to multiples. Thank you!!! Have a nice day❤️
ayasenisan1713
@rlaehrwk37 It’s because the access is a general 'to anyone who has the link'. To control things I’d have to have accepted everyone individually instead and that’d just make things more difficult.
rlaehrwk37
@ayasenisan1713 I see i see. Thars unfortunate. I thought because you were the owner of the docs you would be able to control who and that can be kicked out and what not. Thank you tho for changing it manually, that sounds like a lot of work but u still did it. Appreciate it sm thanks!
ayasenisan1713
Anyways, I’ve changed back everything manually. It all happened because I’m lazy so I didn’t deal with the suggestions.
ayasenisan1713
Happy New Year everyone!
(Do y’all remember me? I’ve been getting a bit too many 'thank you but who are you??' tonight… )
rlaehrwk37
HAPPY NEW YEAR!!! (kinda late...) Sorry, ofc we remember u, ur our beloved loyal tl❤️❤️❤️
rlaehrwk37
HALLOOO!!! I wonder if u still remember me lol its been a while since i read orv or idk js talked to u or smthn. It seems like ur still translating which is im glad about, i hope ur doing well in school and stuff, how r u???
rlaehrwk37
@rlaehrwk37 aw thats sucks studying when ur supposed to be resting... Yeah nice to hear that from u too
ayasenisan1713
@rlaehrwk37 We do, I’m also in Winter break. It’s just that there are exams right after, so I may have to spend that break studying… It’s nice hearing from you too, it’s been so long!
rlaehrwk37
@rlaehrwk37 sounds like a tuff time. School is really js so hard sometimes! TT. I also hope youll pass just keep going!! Glad to hear from u honestly hahaha. Im doing alright, were already in xmas break, which im wondering, do u guys not have that? (Winter or xmas break)
asura49
for some reason the font color and size changed and it became unbearable to read, is there any alternative where i can read from? since i can't export the folder outside of google drive and I'm lost rn
rlaehrwk37
@asura49 its bcs os saksham singh theyre annoying asl too i wonder if they kicked out lol
Rei_Meiko
Hello, is there a problem?