Escribo en dos idiomas, pero visto que mi novela en català es un fracaso absoluto no voy a seguir traduciéndola.

Català:
Enamorada de la màgia i de cazadores de sombras, m'agradaria ser filla d'Atenea i no una pobra muggle. Odio els pansycakes que es creuen guais anant a veure la pel·lícula. Tinc una malaltia molt greu. l'amor deliria nervosa, i m'encanta tenir-la. Jo sé que el meu drac espera que toqui el seu ou per obrir-se, i que la Molly Moon em farà espai a la seva mansió. I algun dia, vindrà la Victòria a buscar-me i m'exlicarà que sóc mig humana, quart unicorn i quart shek. No, no vull despertar. Deixeu-me dormir al méu món de fantasia. Jo sé que en Will herondale és viu i m'estima.

Español:
Enamorada de la mágia i de cazadores de sombras me gustaría ser hija de Atenea y no una pobre muggle. Odio a los pansycakes que se creen guais yendo a ver la película. Tengo una enfermedad muy grave. La amor deliria nervosa, y me encanta tenerla. Yo sé que mi dragón me está esperando para salir del huveo, y que Molly Moon me harà espacio en su mansión. I algún día, vendrá Victoria a buscar-me y me dirá que soy medio humana, cuarto unicornio y quarto shek. No, no quiero despertar. Dejadme dormir en mi mundo de fantasia. Yo sé que Will herondles está vivo y me quiere.