'—Fratiorul meu, zice Balekin fara sa astepte vreo invitatie.
Poarta catusile la maini ca si cum ar fi bratari, ca si cand i-ar evidentia statutul inalt, il loc sa-l infatiseze drept prizonier.
—Ai cerut o audienta la Coroana, spune Cardan.
—Nu, fratele meu, cu tine vreau sa vorbesc, nu cu podoaba de pe capul tau.'