bombo_
Link to CommentCode of ConductWattpad Safety Portal
Gente, eu sei que eu não tenho nenhum tipo de plataforma aqui mas ainda vale a pena perguntar, eu estou escrevendo uma fic de wenclair em inglês e queria saber se vocês leriam ela, pq daí eu traduziria ela pra ficar mais fácil pra todo mundo. Resumindo bem resumido a história, a Enid é uma menina lésbica e trans que está cansada de conviver com os pais e família preconceituosos então ela se desconecta da mãe e do pai, e quando realmente caí a ficha pra ela que ela fez isso ela meio que não sabe o que fazer da vida, com isso ela tem uma mudança muito drástica de como ela aje e tals, e a nossa querida Wanda obviamente percebe isso, então elas acabam se conectando e depois de um tempo a Enid percebe que ela ta gostando da Wednesday e com isso é um tro-lo-lo-lo todo pra ela aceitar e tals, e é aquele clichê delas se desconectarem e se reconectarem e depois se desconectarem de novo, enfim, elas acabam começando a namorar e é um final 'feliz'. (Coloquei as aspas em feliz pq talvez não seja um final feliz não) A fic ainda está no começo do começo então com certeza MUITA coisa vai mudar desse prompt, e já vou avisando que não vai ser uma leitura fácil, vai ter transphobia e vai ter homophobia explicíta, e que vai ser muito chororo e talvez até tenha briga, mas vai ter fluff e vai ter slice of life sim, então, traduzo ou não?
SMELLSBL00D
@ bombo_ eu super leria amg. acho uma boa ideia vc traduzir pq ai a fic pode alcançar mais pessoas, e tbm que facilita se tiver alguém que não entenda inglês muito bem ^^
•
Reply
bombo_
Gente, eu sei que eu não tenho nenhum tipo de plataforma aqui mas ainda vale a pena perguntar, eu estou escrevendo uma fic de wenclair em inglês e queria saber se vocês leriam ela, pq daí eu traduziria ela pra ficar mais fácil pra todo mundo. Resumindo bem resumido a história, a Enid é uma menina lésbica e trans que está cansada de conviver com os pais e família preconceituosos então ela se desconecta da mãe e do pai, e quando realmente caí a ficha pra ela que ela fez isso ela meio que não sabe o que fazer da vida, com isso ela tem uma mudança muito drástica de como ela aje e tals, e a nossa querida Wanda obviamente percebe isso, então elas acabam se conectando e depois de um tempo a Enid percebe que ela ta gostando da Wednesday e com isso é um tro-lo-lo-lo todo pra ela aceitar e tals, e é aquele clichê delas se desconectarem e se reconectarem e depois se desconectarem de novo, enfim, elas acabam começando a namorar e é um final 'feliz'. (Coloquei as aspas em feliz pq talvez não seja um final feliz não) A fic ainda está no começo do começo então com certeza MUITA coisa vai mudar desse prompt, e já vou avisando que não vai ser uma leitura fácil, vai ter transphobia e vai ter homophobia explicíta, e que vai ser muito chororo e talvez até tenha briga, mas vai ter fluff e vai ter slice of life sim, então, traduzo ou não?
SMELLSBL00D
@ bombo_ eu super leria amg. acho uma boa ideia vc traduzir pq ai a fic pode alcançar mais pessoas, e tbm que facilita se tiver alguém que não entenda inglês muito bem ^^
•
Reply
SMELLSBL00D
que mundo é esse tão cruel que a gente vive
SMELLSBL00D
loved your stories bestie