هااااي حلوين بعتذر من الكاتبه بس بدي اقول شئ كثير مهم
لقد اشتريت كتاب روايه (مقيد بالشرف) واترجمها الاان لمن يريد قرأتها يتفضل لحسابي واذا كنتو عم تشكو فيا راح اثبتكلم الكاتبه الاصليه اسمها( Cora Riley) وكتبت بعد السلسلات الاخري من الروايات لم اقوم بالتنقيب جيدا ولكن الروايه الاخري بعنوان( مقيد بالكراهيه ) واذا قرأتم الفصول راح تتأكدو إن هذه الروايه الاصليه بعتذر من الكاتبه مره اخري
شوفو أنا بتذكر حكاية هذه الرواية.. المهم اسمها الحقيقي Don amore والكاتبة الاجنبية كانت تنشرها في الواتباد بشكل طبيعي وكان في تحديثات لحد ما البنت لي اسمها هبة قررت تترجمها بدون اذن كاتبتها المهم بدأت ترجمتها وفي كاتبة مشهورة الكل يعرفها يلي كتبت رواية 333 only half devil روجتلها في منصتها قبل ما تعتزل وانا مثل الكل عرفتها من هناك.. بالأول ما قالت انها مترجمة وحسيت انها حاولت تنسبها لنفسها.. المهم بالمختصر الشديد كان قي قراء عرب للكاتبة الاجنبية وهما خبروها عن السرقة وهي زعلت وقتها وحذفت كل شي من الواتباد لحماية حقوقها وقررت تنشرها في موقع pateron بالفلوس، يعني لازم تدفعي لتقرأي والمشكلة حتى نشرها ب pateron توقف منذ وقت والقراء زعلو جدا من موضوع السرقة وكيف انهم صار صعب يوصلولها.. هذه المعلومة مش اي شخص يعرفها لأنها من كم سنه.. لي عملته البنت يلي بترجم بالواتباد انها غيرت اسمها لشي ثاني بس السرقة تبقى سرقة.
@ rosaa1333 و الكاتبة اللي تدافعين عنها أكبر عنصرية في التاريخ هبة صورت السب و الشتم اللي أرسلته لها عالخاص و لا تكدبين المرة الجاية و تعملي فيها فاهمة