caciqe

olap, /cocolito on ink4tt porsiacaso

Lectora_Kun_UwU0

Sabía que no estaba loca >:D
          En alguna parte yo sabía que la tenía guardada pero no la encontraba así que pensé que la habían eliminado y empecé la otra novela y ya voy en el 109
          
          Gracias por la traducción aunque ya no creo que la vaya a retomar

caciqe

Buenas, hace poco me enteré que la novela del pingüino ya fue traducida por alguien al español y que, de hecho, ya está terminada en su perfil. Por lo que leí, es entendible, así que no vale la pena que yo siga traduciéndola y demorándome más jeje, por eso, les invito a leerla en el perfil de esa personita, por si no lo habían leído antes o por si quieren terminar su lectura. ¡! Fue la primera novelita que tomé, pero lamentablemente mi vida personal no me ha permitido enfocarme en esto y lo he dejado en pausa mucho tiempo. Una disculpa realmente. TT 
          
          Aquí les dejo el link (ojalá se vea bien y los lleve directamente a la novela): 
          
          https://www.wattpad.com/story/377351945?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details&wp_uname=caciqe

KoalaBJp

Inicié leyenda su traducción y aunque agradezco mucho su esfuerzo, es muy complicado entenderlo. Hay algunas partes que de verdad no había comprendido hasta que lo vi en tu traducción:( apreciaría muchísimo que pudieras continuarla si es que llegaras a tener un momento libre. Creo que es una historia muy bonita hasta donde lo he visto, y de verdad me encantaría leerla sin desesperarme por traducciones de MLB(*T^T)
• Reply

xAna_Planetx

@ caciqe  leí tarde pero la verdad prefiero tu traducción, en la de esa personita (que agradezco que la haya traducido ya que no sabía dónde más leerla ♥️) hay muchas partes que no se entienden :(
• Reply

BreliVerlum

@ caciqe  prefiero la tuya, me la recomendaron esa otra, le agradezco a la.persona por hacerla, y agradezco que la tradujeron tu también, pero prefiero la tuya. Hiciste un gran trabajo, ya que se entiende en todo momento. Espero si la puedas retomar, en caso de que ya no lo deses también lo respeto, pero no podrías concederá subir hasta dónde tenías la historia, me conformo con eso.
• Reply

caciqe

Para todas las personas que tenían dudas sobre las historias, las mandé a borradores (sobretodo la del pingüino) para cambiarles el formato, pronto volveré a subirlas a la plataforma, de antemano, muchas gracias por la espera y paciencia. Aclaro desde ya que no he abandonado ninguna novela.

Sarakaname

@caciqe Gracias por el aviso!
• Reply

sterek29

@ caciqe  gracias por el aviso!
• Reply

Yorberuwu

@ caciqe  me gane un susto jajaja, gracias x avisar por que me infarto
• Reply