candysweet__

Do Kyungsoo à, hai năm nữa, vào ngày anh xuất ngũ thì đứa fangirl là em đã như thế nào rồi nhỉ? Có còn ở chốn này viết viết xóa xóa, có còn đợi anh đằng đẵng và cùng cười cùng khóc với ekso như 8 năm qua không? Em, liệu có còn là em nữa không...?

candysweet__

Do Kyungsoo à, hai năm nữa, vào ngày anh xuất ngũ thì đứa fangirl là em đã như thế nào rồi nhỉ? Có còn ở chốn này viết viết xóa xóa, có còn đợi anh đằng đẵng và cùng cười cùng khóc với ekso như 8 năm qua không? Em, liệu có còn là em nữa không...?

candysweet__

Ừm..., lâu lắm rồi mới lại mò lên tienba để tìm truyện đọc. Vì nhiều lúc mình cảm thấy khá chơi vơi khi đứng trước cả loạt tiếng Trung mà với mình thì chữ nào cũng như chữ nấy.
          Và như thường lệ, không biết thì phải quăng vào QT. Chuyện diễn ra khá êm đềm, mình dần chìm vào cảm xúc deep thật deep tựa thuở mới yêu, cho đến khi đứng hình bởi câu này: 
          "不过他做饭特别好吃, 尤其是小辣椒炒猪肉." 
          
          Phần trước dấu phẩy QT dịch rằng: 'Bất quá hắn làm cơm thật sự ngon đến động lòng' và theo sau đó là "đặc biệt là món Hot girl xào thì heo.'
          
          What the f?
          QT, chàng thực sự khiến thiếp hết sức đau lòng. Tuy English là một người khô khan, cứng nhắc, lại còn chẳng bao giờ chịu xưng hô cho đúng ngữ cảnh. Thế nhưng ít ra, người ta sẽ không mang gái đẹp của thiếp lên xào với thịt heo. Giận hết sức giận!

candysweet__

"Nơi mạng xã hội này, chúng tôi giấu cái mặt, cái tên, nơi ở, ngành học, công việc gần như tất cả về bản thân…
          Chúng tôi chỉ dám gọi người mình thầm yêu, thầm thương, thầm đau, thầm ghét bằng chữ cái đầu trong tên của họ.
          Chúng tôi có mỗi người một cái sạp để phơi bày cảm xúc, thả lòng rơi tự do, bức bách tự do, kêu gào thoải mái. Nước mắt, bực tức, stress. Nhưng… rốt cuộc vẫn chỉ là qua những chữ cái ghép với nhau, bức ảnh, các trích dẫn trong truyện, hay mượn của người khác để nói lên cái mình đang đau đáu.”
          

candysweet__

Đột nhiên có cảm giác mình không thuộc về nơi này...

candysweet__

Đã hay quên còn bày đặt viết tắt.
Reply

candysweet__

Ừ thế ngủ nhé. JTTY ♡
Reply

candysweet__

Mà nói vừa thôi, 2h trăng treo rồi kia kìa. Ngủ đi mai còn lên cty, lười 2 ngày nay, mẹ nhắc rồi đấy.
Reply