Entre las sombras, amor, tú eres el destello más bello
Qué bello, qué bello
Por eso, amor, tú me recuerdas tanto a eso
Qué bello, qué bello
| Foudeqush and Ludwig Göransson ° Con La Brisa
Kitabı cebime koydum. Sizi temin ederim ki onu okumayı bırakmak, eski ve sağlam bir dostluğun koruyuculuğundan kopmak gibi gelmişti.
| Joseph Conrad ° Karanlığın Yüreği
Burada edindiğim kitaplar kadar keyifli ve kıdemli dostlarımın teker teker ayrılışını görmeye benzer bu sözler. Nadiren de olsa içimin dışa dökülümünün somut bir göstergesi. ◍•ᴗ•◍
53. Bırakın şu satır aralarında aylaklık etmeyi, dedi, satırları okuyun, satırları!
111. Sorun ciddi ve bunların ötesinde… Sanki derin olduğu kadar basit, girift olduğu kadar belirgin, müphem olduğu kadar bâriz.
| Kitabın Ortasında
"Ne düşündüğümü bilmiyorum. Karıştırıyorum. Beynimi tek tek sözcükler zorluyor. Bunlar bir türlü yanyana gelip de bir cümle olamıyor."
| Adalet Ağaoğlu ° Ölmeye Yatmak
Masa Da Masaymış Ha
Adam yaşama sevinci içinde
Masaya anahtarlarını koydu
Bakır kâseye çiçekleri koydu
Sütünü yumurtasını koydu
Pencereden gelen ışığı koydu
Bisiklet sesini çıkrık sesini
Ekmeğin havanın yumuşaklığını koydu
Adam masaya
Aklında olup bitenleri koydu
Ne yapmak istiyordu hayatta
İşte onu koydu
Kimi seviyordu kimi sevmiyordu
Adam masaya onları da koydu
Üç kere üç dokuz ederdi
Adam koydu masaya dokuzu
Pencere yanındaydı gökyüzü yanında
Uzandı masaya sonsuzu koydu
Bir bira içmek istiyordu kaç gündür
Masaya biranın dökülüşünü koydu
Uykusunu koydu uyanıklığını koydu
Tokluğunu açlığını koydu.
Masa da masaymış ha
Bana mısın demedi bu kadar yüke
Bir iki sallandı durdu
Adam ha babam koyuyordu.
Edip Cansever
Karaladıklarını naşir eden her muharrir ve şairin eseri artık ona ait olmaktan çıkar zannımca. O, onun değildir. O; benim, sizin, onların eserleridir. Nitekim bu şiir de öyle. Bir zamanlar nahif edâsı ve lâtif sedâsıyla edebiyat öğretmenimin okuduğu bu şiir, ona aitti.
Şimdi ise size.
| Gizmo Varillas ° On the run
"Like to lovers on the run, we waved goodbye
With the silence in your eyes you left my side
With the heartache on the road, I let you go
...
You're nowhere to be found
Where to go... "
Tatlıydı ama ağzımda kekremsi bir tad bıraktı.
| Amaal Nuux ° Not What I Thought
.
.
.
Night Lovers,
And I thought that you would never treat
The way that you treated the rest of them,
You lifted me higher.
Sakinleştirici, hafif hüzünlü melodi ve şarkıcının yaşanmışlık barındıran sesi bir araya gelince dinlemesi olduğundan daha keyifli hâle geldi. Mest oldum.