Mais enfin Augusta, ne vois-tu pas que tu t'y prends mal? Comment veux-tu que Cunégonde parvienne de cette façon à atteindre le sommet du mur? À ce rythme, elle n'est pas prête de pouvoir distinguer quoi que ce soit et encore moins voir si c'est le domaine que nous cherchons?", s'exaspéra, alors assise avec une élégance innée sur le rebord du capot de l'Audi loué à Edimburg, mémé Edmée la jeune, cette fois-ci en tailleur pantalon de Chanel d'avant guerre, le même que portait d'ailleurs Marlène Dietrich à la même époque, qu'avait aussitôt reconnu, incrédule, une Zélie fashion addict.