Ördek bir gün ormanda gezintiye çıkar ve ayı ile karşılaşır. 
Ayı ona bir balık hediye eder. 
Ancak ördek balığın altında kalır. 
Ayı ise onu yer. 
Ördeğin kirlenmiş ruhu ormanda intikam için dolaşır.