Tiệm tạp hóa của Chất

tôi đồng cảm với một nhân vật không hề tồn tại sâu sắc đến nỗi sau khi anh ấy chết, tôi đã thật sự mong rằng nơi tiếp theo anh ấy đến thì anh sẽ tìm được niềm vui và sự an toàn - thứ mà anh chưa bao giờ có được khi tồn tại ở nơi đây.

tôi ôm tình chan chứa
          nhưng vẫn mãi dư thừa.
          người yêu tôi ngày xưa,
          chắc sẽ không về nữa.

until death do us apart, you swear to me. 
          but now, i'm falling down on my knees,
          i couldn't breath, think about the moment you leave.
          the promise is kept, the broken one is me.

em còn trẻ, mắc sai lầm là đặc quyền của em vì em còn cả đời để bắt đầu lại.
          
          hãy cứ bắt đầu lại cho đến khi em thật sự sống cuộc đời mà em muốn.

ai biết đâu ai đã đem lòng say mê

cậu ấy nói đúng đấy. chỉ có mày mới có thể cứu mày thôi!

sẽ có những thứ mà khi bạn mất đi rồi thì bạn mới nhận ra, giá mà nó mất đi sớm hơn một chút thì tốt biết mấy.

và thế gian chợt hoá thiên đường khi em lung linh trong mắt người

tôi có một tư duy cái đẹp vô cùng méo mó.
          
          với tôi, những thứ đẹp nhất là những không cử động.
          
          vĩnh viễn im lặng và đẹp đẽ.

tôi đã nghĩ chẳng ai yêu bản thân mình nếu tôi cứ tiếp tục làm chính tôi. 
          
          thật không ngờ, anh lại xuất hiện và yêu tôi hơn tôi yêu chính mình.