Olá! Tudo bem?
Prazer, meu nome é Carol e eu sou uma grande fã de Text Talk e da sua tradução. Além de amar wolfstar, também sou professora de inglês formada pela escola de idiomas CCAA, e, no próximo ano, darei início à minha graduação em Letras.
Esta mensagem não possui o objetivo de te ofender, e, com a incerteza de não saber se minha proposta será ao menos lida, gostaria de poder revisar e corrigir alguns errinhos em Text Talk, tanto de língua portuguesa quanto da tradução, com o puro objetivo de potencializar a leitura de futuros adolescentes.
Novamente, repito: não escrevo com a intenção de menosprezar seu trabalho, e sim de tornar a experiência dos leitores mais prazerosa e também poder praticar uma vertente tão importante do curso que escolhi para a minha vida profissional.
Caso (por algum motivo milagroso) você leia esse texto e decida que vale a pena me dar essa chance (decisão essa que me faria extremamente grata e feliz), por favor, me contate via meu mural para que possamos conversar melhor.
Espero que você tenha um feliz natal e um 2026 iluminado.
