chocosswift

Ciao amiche/amici
          	Qui per dirvi che non sono sparita, che Jannik e Sof torneranno presto, ma purtroppo la vita ogni tanto fa qualche scherzetto poco piacevole :) mi dispiace che stiate aspettando, purtroppo c’è da attendere ancora un po’ ma vi prometto che torniamo presto! Sto lavorando per voi <3 grazie per il vostro supporto! 
          	Vi adoro, 
          	
          	Saretta

ErikaColombrini

@ chocosswift  ❤️
• Reply

chocosswift

Ciao amiche/amici
          Qui per dirvi che non sono sparita, che Jannik e Sof torneranno presto, ma purtroppo la vita ogni tanto fa qualche scherzetto poco piacevole :) mi dispiace che stiate aspettando, purtroppo c’è da attendere ancora un po’ ma vi prometto che torniamo presto! Sto lavorando per voi <3 grazie per il vostro supporto! 
          Vi adoro, 
          
          Saretta

ErikaColombrini

@ chocosswift  ❤️
• Reply

chocosswift

Ciao tesori :) come ho scritto in qualche Spazio Autrice, purtroppo (per fortuna per me!) sono in vacanza quindi non ci saranno aggiornamenti per un po’.. torno presto a casa ma ho diversi impegni perciò conto di ricominciare a pubblicare più o meno da Settembre! Dovrete aspettare ancora un po’… ma intanto possiamo goderci lo US Open prima di tornare a leggere di Jannik insieme a Sofia.. scusatemi tanto! :( vi leggo sempre, vi adoro e vi ringrazio! Se riesco a fare prima ovviamente lo farò. Grazie di cuore <3 love u 
          Saretta

chocosswift

Ciao amiche mie! 
          Prossimo capitolo nel weekend <3 cosa vi aspettate? Non vedo l’ora! 
          Vi abbraccio forte :) grazie perché abbiamo raggiunto 4.000 letture e sono veramente felice <3 
          A prestissimo da Jan e Sof :) 
          Bacini 
          
          Saretta

yellomarker

Hi Sara, I’m Nina, I really like your story and I believe that it can reach more people if it was translated to english! I can offer you my help to translate it if you want. I don’t want anything in return. If you’d like my help, l Will translate and send it to you to post on your account. Please consider it !
          - Nina

chocosswift

Hi Nina, thank you so much for your proposal and for liking my story!! I really appreciate it  I’ve been thinking about translating and I think it’s something I will do once I get to the end so that it can reach many more people  thank you for offering to help  I hope you’ll ready it again once I’ll have it translated to English. I’m graduating currently in English so I think I will do the translation as an exercise but for sure I will appreciate any comment you will have to get better!! I hope to see you in the comments in the next chapter, means a lot!
• Reply

chocosswift

Ciao amiche/i 
          Qui per dirvi che non sono certa di aggiornare questo weekend (I’m sorry,  ci proverò comunque), ma sarò via per il weekend (è il mio compleanno!) e quindi forse dovrete aspettare lunedì  
          Ps. Heartbroken per Halle, ma let’s go! 
          
          Ci vediamo presto da Jan e Sofia , 
          
          S.