Chris Pires

Para mi gusto las quiero todas en español….. como soy abusadora verdad….un saludo muy fuerte para ti mi niña 

Hola, mis amores, vengo a avisaros que voy a empezar a traducir algunas historias al español de nuevo, así que empezaré por las que tengan más solicitudes, ¿vale? 
          
          Aquí tengo algunos pedidos, estos son los más recientes:
          Destino - Inês y Victoriano
          La dama del cuadro - María y Esteban
          Palabras de amor - Heriberto y Victoria.
          
          También están los antiguos:
          La Dueña
          Noche en la Toscana
          
          Avísenme cuáles les gustaría leer en español.

Olá buenas a todos, então depois de alguns pedidos o capitulo Único Fragilidad (de 4 partes) vai virar uma história inteira com nova capa. E com vídeo musical (book trailer)feito pela melhor, minha best, minha Rainha do Tráfico do Entretenimento, a única @naiaraleandro....
          
          https://www.wattpad.com/1607137500-fragilidad-fragmentos-rotos-partes-i-e-ii

Amo o modo como escreve, viciada nas suas obras. Obrigada por me ajudar a passar o tempo com sua escrita, você é incrível

Oi, minha gente linda! Como vocês estão? 
          Feliz 2026 para todos!
          
          Então, preciso conversar um pouquinho com quem está acompanhando “No te pido… Solo Búscame”. A história entrou em uma fase de bloqueio criativo… a imaginação simplesmente resolveu dar uma pausa, e por isso ela ficará temporariamente em espera, junto com outras duas histórias.
          
          Confesso que, para mim, isso é muito frustrante. Como autora, dói quando isso acontece. Mas sei que faz parte do processo criativo. Já passei por isso outras vezes  em uma delas, inclusive, precisei até mudar o nome da história. Ainda assim, tenho fé e esperança de voltar com ela em breve. ✨
          
          Quero agradecer de coração a compreensão e o carinho de vocês por esperarem. Desta vez, porém, a história não será retirada do ar, combinado?
          
          Um beijo enorme em cada um de vocês e muito obrigada por todo o apoio de sempre! 

@ laolive  simmm. E vamos juntas hehehe

E la vamos nós!!!
          La Diabla nasceu do acaso... e da teimosia do coração. Uma vez, li uma história chamada A Mulher do Diabo, escrita pela  Pri (SenhoraBernalFerrer.) Poucos capítulos, intensos, provocantes e então, silêncio. A história saiu do ar, ficou ecoando em mim como uma promessa interrompida. O tempo passou.
          
          Tempos depois, em uma dessas fases em que nada parece bom o suficiente para assistir, encontrei a série La Mujer del Diablo. E ali algo despertou. Não era só a trama. Era a mulher. O fogo por trás do olhar. O mistério que não pede permissão para existir.
          
          Impulsiva como toda boa ideia perigosa, chamei a Pri no privado. Contei sobre aquela inquietação, mandei a sinopse, a primeira capa, o embrião do que ainda nem sabia que seria La Diabla. A resposta dela foi simples, generosa e decisiva: "Com toda certeza!"
          
          E foi ali que o pacto foi selado. 
          
          La Diabla não é apenas uma história. Ela é provocação. É força feminina sem pedido de desculpas. É pecado, cicatriz, desejo e sobrevivência. 
          
          https://www.wattpad.com/1598988721-la-diabla-%F0%9F%91%91%E2%9D%A4%EF%B8%8F%F0%9F%98%88-nota-da-autora

Hola Chiqui la Diabla no la tiene en español ???

E fimmmm, obrigada por todas que leram, comentaram e pediram mais... Mais uma história de Inês e Victoriano finalizada com amor, carinho e gratidão. Corações de Concreto nasceu de uma inspiração, um filme, algo bom de ver... e chegamos ao fim... Algumas montagens de imagens foram feita forma experimental e deram certo, outra não ehehehhe. Obrigadaaaa a todoas (os)
          https://www.wattpad.com/1593554232-%E2%9D%A4%EF%B8%8F%F0%9F%8F%ACcora%C3%A7%C3%B5es-de-concreto%F0%9F%8C%83%E2%9D%A4%EF%B8%8F-conclu%C3%ADda-%E2%9C%94%EF%B8%8F-cap%C3%ADtulo
          Nos vemos por ai em mais uma história da pareja Tekila....

E fimmmm, obrigada por todas que leram, comentaram e pediram mais... Agradeço as meninas do X - antigo Twiter pelas montagem, sim usei algumas,,,e tentei criar outras(negação para dar ordem de criar para as AI) 
          Nos vemos por ai em mais uma história da pareja Tekila....
          
          https://www.wattpad.com/1592565192-te-amar-outra-vez-conclu%C3%ADda-%E2%9C%94%EF%B8%8F-cap%C3%ADtulo-20-te-amar