Clara Moon

Oii, boa tarde. Você tá melhor? Não tivemos mais notícias suas, espero que esteja melhor

Dear readers,
          
          I know you're all eagerly awaiting the next chapters, and so am I.
          
          My health has improved, and I ask for your patience... the story is finally in a good, lighthearted phase, but I admit I have writer's block when it comes to writing good things.
          
          I'm doing my best not to disappoint you. I'll be back soon with a new chapter.
          
          With love,
          Clara ♡ 

Queridos leitores, 
          
          Eu sei que voces estao ansiosos para os proximos capitulos, eu tambem estou. 
          
          Melhorei de saude e peço paciência a voces... a historia está finalmente na fase boa e leve, mas eu admito que eu tenho bloqueio criativo pra escrever coisas boas.
          
          Eu estou dando o meu máximo pra nao desapontar vocês. Volto em breve com capitulo novo.
          
          Com amor,
          Clara ♡

Dear readers, I came to let you know that I am still sick. I couldn't write the chapters. But I won't disappear completely; I'll come back when I get better.
          
          With love,
          Clara <3

Queridos leitores, vim avisar que eu ainda estou doente. Não consegui escrever os capítulos. Mas eu não vou sumir de vez, volto quando eu melhorar.
          
          Com amor,
          Clara <3

Dear readers,
          
          I wanted to let you know that I'll be writing the next chapters this afternoon (Brazil time zone).
          
          I haven't posted anything yet because these past few weeks have been quite exhausting at school, and I've also been sick. So yesterday, I took the day to rest.
          
          The chapters will most likely be posted early Sunday morning.
          
          Thank you for continuing this journey with me.
          
          With love,
          Clara ♡

Queridos leitores,
          
          Vim avisar que vou escrever os próximos capítulos hoje à tarde.
          
          Ainda não postei nada porque estas ultimas semanas foram bem cansativas na escola e eu estou doente. Então, ontem, tirei o dia para descansar.
          
          Provavelmente os capítulos serão postados na madrugada de domingo.
          
          Obrigada por continuarem comigo nesta aventura.
          
          Com amor,
          Clara♡

>> Me perdoem, nao consegui postar esse fim de semana :'(
          
          >> I'm sorry, I couldn't post this weekend :'(
          
           

Dear readers,
          
          Due to the school's June festivals here in Brazil, I am very busy.
          Today there will not be new chapters, but tomorrow I will write and post for you.
          
          Thank you for your understanding.
          
          With love,
          Clara <3

Queridos leitores,
          
          Devido às festas juninas da escola, eu estou muito atarefada.
          Hoje não terá capítulos novos, mas amanhã eu escrevo e posto pra vocês.
          
          Agradeço a compressão.
          
          Com amor,
          Clara <3