coffewithoutsuga

So mientras escribo mi proper novela, tengo pensado en reescribir mi fanfic de legolas pero no se si alguien lo lea, so, que dicen? Publicaria unos dos o tres caps medio larguitos de prueba pero que dicen?

coffewithoutsuga

No he entrado a wattpad en... año y medio? Pero uhm... #1 en traduccion... wow. Se merecen un final, sinceramente, asi que...
          
          hi! Antes de disculparme por mi desaparición, debo decir que tengo los capítulos traducidos, solo falta la revisión ortográfica y creo (creo) que tal vez los suba así como están, pero... bueno, creo que ya saben lo que paso con... aja.
          
          LA COSA, es que cuando estuve en el fandom yo amaba esta historia y el pequeño proyecto personal de traducirla, pero para cuando la escritora original abandono la historia yo también ya había perdido interés en esto (y se que debí avisarles y lo siento mucho), además de que por cosas de la vida ya no tenia tanto tiempo libre como antes para continuar con esto.
          
          Dicho eso, subiré los capítulos que quedan, mas que nada porque siento que no puedo dejar así la historia y como mi despedida final al fandom (con todo lo que esta pasando... uff). Y, bueno, me apena mucho que esa sea mi razón para terminar la traducción, porque tenia la idea de escribir yo un final para el libro, ya saben, para tener una conclusión mas o menos y que ustedes no sufran lo mismo que la mayoría con el anuncio de tbhyourelame. Pero...
          
          Creo que saben de las acusaciones, del drama y de todo lo que paso en el fandom (si no, deberían informarse, es bastante serio), así que quiero dejar en claro que aunque termino esta historia, no apoyo mas ni a Dream, ni a George, ni a nadie que estuvo involucrado en todo lo que paso. Que mis únicas razones para regresar a la historia son por los comentarios de la gente que quiere terminarla y porque, la verdad, Heatwaves y Helium son buenos libros inspirados en gente que no lo es, así que por mi amor y agradecimiento a los libros, los terminare de traducir. 
          
          Dicho esto, y ahora si en serio, el próximo capitulo de Helium, a mas tardar, hasta la próxima semana. 
          
          Bisous!

Kaikyattoo

@ coffewithoutsuga  Es entendible, yo estoy enterada, pero no mucho-- por eso decidí dejar twt por un tiempo, era todo un caos
Reply

coffewithoutsuga

@Kaikyattoo hii, mira la verdad que lo de george no es que sea algo super pesado como las acusaciones hacia dream (para lo que por cierto hay muuuchas pruebas) si no que george lo apoya abiertamente pese a eso YYY ademas ya van varias veces que hace comentarios machistas y salidos de tono, sooo para evitar dramas lo mejor es dejar de apoyarlos como creadores de contenido :(
Reply

Kaikyattoo

@ coffewithoutsuga  estoy enterada sobre lo de Dream, pero de George no había visto nada, me puedes comentar que pasó?
Reply

ameliajwong

Amixs, si aun esperan la actualización de helium, la autora original abandonó la historia, aun hay dos capítulos, desconozco si ya los tradujo alguien, en cuanto a la persona que traducía aquí no tengo la menor idea de si en añgun momento volverá :c

coffewithoutsuga

Hey! Tengo un mini aviso y es que es posible que me demore en la traduccion del nuevo cap de Helium y es que ya estoy de regreso en clases presenciales ((matenme porfavor))) y aun no he tenido el tiempo ni de terminar de leer el cap, pero tan pronto como pueda lo publicare! Si es necesario hasta lo hare durante el almuerzo en la escuela no me importa morir de hambre jsjsjs
          
          - S

Shell_nef

@ coffewithoutsuga  toma tu tiempo, esperaremos pacientemente <3
Reply

theb1rd_book

@ coffewithoutsuga  no te preocupes,no hay ningún problema, tómate tu tiempo con tus cosas :]
Reply

--M0R4--

@ coffewithoutsuga  Holaa
            Subilo cuando puedas! No te hagas problema ;)
Reply

coffewithoutsuga

Holi! Mini actualizacion con lo de Helium, ya casi termino de traducir el cap, lamento mucho la demora pero al menos ya estoy de vacaciones :'D.
          Esperen el cap terminado para maximo creo que el miercoles <3.
          
             -S
          
          P.d. Estoy pensando en hacer historias propias y subirlas en español e ingles, las leerian? :'>

coffewithoutsuga

Hey!
          Estoy en semana de examenes finales, muy pesados y me quiero pegar un tiro, so es posible que me tome un poco mas de tiempo traducir el nuevo capitulo de Helium :(
          Aun asi, intentare tenerlo listo esta semana, pero no olviden leer la version original en ao3! Bye <3
          

dr1mxd

@coffewithoutsuga uuu la baja, Suerte!!!!
Reply