ValGogogo1989
Holis, ¿seguirás actualizando?
crushswetty
Akaluza12
Vas a hacer el libro 2
guisodelasagna_
holaa, en la nueva version de so what no esta emily black?
crushswetty
@ guisodelasagna_ Hola! No, fue cambiada por Lucas Black, en la parte So What podes ver quien lo interpreta
symi152008
Me encanta la historia, so what es una de las pocas historias que mantienen muchas cosas y bueno está tan bien realizada , en pocas palabras ME ENCANTA!, si no es mucha molestia puedo saber cuando vuelves a publicar, espero con ancias un nuevo capítulo
crushswetty
@ symi152008 Hola! Por ahora solo estoy editando todos los capítulos ya que la autora hizo muchos cambios con los personajes, cuando termine con todos seguiré actualizando con normalidad
crushswetty
Pregunta, prefieren sala de menesteres o sala de requisitos? Para traducir room of requirements.
max_mayfield82
Holaaaaa
__sndixz__
holaaaaa, solo para preguntarte si seguirás actualizando? esq me encanta la historia
RenataZambrano620
Me gustaria decirte que me encanto "So what" muy buen libro y seguire esperando las actualizaciones que siempre me traen alegria
crushswetty
Estaba buscando gifs para los nuevos capítulos y recién ahora acabo de descubrir que Georgie Henley es la que hace de Erin.....
-vcxdht0
Holi, como estás? Me preguntaba si en tu traducción vas a dejar el mismo final de la original entiendo que tratas de respetar en su mayorìa posible a la autora original, pero en todo caso podías hacer un final alternativo para que siquiera nosotros tengamos otra perspectiva de la historia, no se si te moleste mi petición pero espero entiendas y no te molestes:((((
crushswetty
@-vcxdht0 Holaa, como estas? No, no me molesta, como traductora trato de traducir lo más "literal" posible, obviamente hay palabras que tengo que cambiar porque en español se pueden malinterpretar o no quedan bonitas, pero no pretendo cambiarle el sentido a la historia, yo todavía no leí los últimos capítulos, pero si la autora decidio ese final debe ser por algún motivo (que me enterare esta semana cuando lo lea ). Igualmente Elli (la autora) esta haciendo unos shorts para seguir escribiendo sobre Lottie. Espero haber respondido a tu pregunta ❤️