cuniumeonhat

2025.07.06
          	
          	hi mọi người, mình vừa đào hố mới. một bộ truyện mới ra cách đây bốn ngày, mình chỉ vừa đọc xong trong hai ngày trước, và bắt đầu bắt tay vào dịch từ tối hôm qua.
          	
          	mình đã cực kỳ mong đợi vì "i can't run away" (vòng xoáy) là em ruột của "shadow" (chiếc bóng), cũng là đứa con tinh thần của tác giả mà mình thích nhất nhất.
          	
          	bởi vậy, mình sẽ cố gắng hết sức để dịch vòng xoáy một cách trọn vẹn nhất, giống như cách mà mình đã dịch chiếc bóng cách đây một năm trước.
          	
          	hy vọng mọi người cũng sẽ yêu thương và ủng hộ vòng xoáy!

cuniumeonhat

2025.07.06
          
          hi mọi người, mình vừa đào hố mới. một bộ truyện mới ra cách đây bốn ngày, mình chỉ vừa đọc xong trong hai ngày trước, và bắt đầu bắt tay vào dịch từ tối hôm qua.
          
          mình đã cực kỳ mong đợi vì "i can't run away" (vòng xoáy) là em ruột của "shadow" (chiếc bóng), cũng là đứa con tinh thần của tác giả mà mình thích nhất nhất.
          
          bởi vậy, mình sẽ cố gắng hết sức để dịch vòng xoáy một cách trọn vẹn nhất, giống như cách mà mình đã dịch chiếc bóng cách đây một năm trước.
          
          hy vọng mọi người cũng sẽ yêu thương và ủng hộ vòng xoáy!

yoonminbjyx

Bà ui tui có thể xin chuyển truyện của bà thành audio khum, tui sẽ ghi nguồn đầy đủ…

cuniumeonhat

chào bạn, cám ơn bạn đã quan tâm đến những chiếc fic mình update trên này. mình rất tiếc khi không thề đồng ý với lời đề nghị này vì mình không phải tác giả gốc của fic.
Reply

cuniumeonhat

16/06/2025: 
          
          mình update full bộ "tình đầu là" rùi nha. bình thường mình không thích đọc hay dịch fic niên thượng/đồng niên của Meanie đâu nhưng "tình đầu là" thực sự là ngoại lệ của mình đó huhu. mình cũng siêu siêu yêu con chữ của author trong chiếc fic này nữa. 
          
          chúc cả nhà đọc vui nhe~
          
          mình sẽ cố gắng sớm trở lại và mang theo một câu chuyện tình yêu đẹp đẽ mới. 
          
          

bergamot_e

bác ưi, tui hỏi là liệu bác có định up lại/dịch lại bộ “tình đầu là” hem ạ? huhu tui nhớ bộ đó lắm lun í 

cuniumeonhat

hi bergamot_e iu, mình rất vui vì bạn vẫn nhớ đến "tình đầu là". dạo gần đây mình bận quá nên chưa thể update và beta ẻm một cách hoàn chỉnh dù mình đã dịch xong ẻm từ lâu rồi. nhưng đọc được dòng này của bạn thì mình có động lực hẳn, hì. mình sẽ update lại trong tuần này thôi nà~
Reply

quadaolunglang

Bạn author ơi, mình rất thích giọng văn của bạn đó. Nó đủ nhỉ nhảnh mà lại quắn quéo và vẫn thơ lắm. Chúc bạn nhìu sức khoẻ, sống lâu trăm tuổi để ra fic đều đều nhe

cuniumeonhat

hi quadao, thực ra mình không phải author mà chỉ đơn thuần là người chuyển ngữ thui nè~ dẫu sao thì mình rất hạnh phúc và cảm động vì bạn đã yêu thích những bộ fic mình đăng lên nơi này. mình cũng chúc bạn thật nhiều nhiều sức khoẻ nhe~ 
Reply

Jeonnunu1721

lâu rồi hum có check thông báo của c  huhu cảm ơn chị đã update lại, nhớ quá nhớ e cày lại đâyyy ❤️ thank u mà bộ em thích nhất là Địa Cửu nó bay màu r omgg  vừa hận vừa yêu con W

cuniumeonhat

hi em, cám ơn em đã thích fic chị dịch~ Địa Cửu hổng bị bay màu, chỉ là chị tạm ẩn đi thui nà. Chị cũng sẽ sớm update lại ẻm thôi~ 
Reply