cutexlukey
Link to CommentCode of ConductWattpad Safety Portal
hi guysssss! *świerszcze w tle*
okej, jak już pewnie wiecie, nie jestem najlepsza w szukaniu motywacji, czasu ani innych takich rzeczy. z tego wynika fakt, że wszystkie ff "porzuciłam" już rok/dwa lata temu, wmawiając sobie, że do nich wrócę.
cóż, nie wróciłam. i pewnie tego nie zrobię.
nie myślcie sobie, że już nie kocham sosów, bo ciągle ich wspieram, słucham ich muzyki i podziwiam ich jako artystów. nie ma już w tym tej dziecięcej adoracji, sosowa część wattpada jest mi wręcz obca, ostatnie ff które czytałam to perełki, do których często wracam.
drugą sprawą jest to, że teraz piszę/czytam tylko po angielsku, co trochę wadzi mi w tłumaczeniu czegoś na polski. większość czasu się krzywię i nic mi nie pasuje.
oficjalnie kończę moją tłumaczeniową karierę, już nie będę was zwodzić, że "wrócę", że ciągle chcę tłumaczyć ff. nie chcę.
dziękuję wam za całe wsparcie, wattpad to była świetna przygoda, która już dawno niestety się skończyła. jeżeli ktoś tu jeszcze jest, wiedzcie, że naprawdę was kocham i jestem niezmiernie wdzięczna za wszystkie ciepłe słowa i za wszystkie kopniaki 'kiedy w końcu wrzucisz ten rozdział japppp'
jeżeli ktoś jest chętny skończyć tłumaczenie tych ff, macie moją wolną rękę. proszę tylko, żebyście nie publikowali moich rozdziałów gdzieś indziej, jak już to dogadamy się na dm. (wątpię, czy ktoś będzie chciał, ale może akurat ma dobre serce i zacięcie do takich rzeczy i chce jakoś zacząć, pomogę, wypromuję gdzie trzeba)
jeśli ktoś chce ze mną mieć jakiś kontakt, piszcie na tt (@ cutexlukey) albo tutaj, nie zostawiam wattpada, już zawsze tu będę
kocham was i po raz ostatni,
wasza cath x
cutexlukey
@LubieJescSarny jejku bardzo mi miło, cieszę się że dzięki mnie ich poznałaś jeju,,,, ilyt i dziękuję
•
Reply
LubieJescSarny
Kurwaaaa, ja teraz to widze! Pamiętam kiedy natknęłam się na twój profil. Miałam dopiero co świeże konto i nic nie kumałam z wattpatem. Po przeczytaniu chyba muke'a * miałam mindfuck'a czemu masz chłopaka na profce, jak jesteś dziewczyna, brawooo jaa. Nie wiedziałam co to jest muke i kiedy wpisałam to w końcu w google, poznałam niesamowity zespół. To dzięki tobie go poznałam a twoje wszystkie tłumaczenia zostały przeze mnie przeczytane. To była naprawdę święta przygoda. Pokochałam i poznałam dzięki tobie sosów i muke'a. A kiedy przeczytałam już teach me i teach me how, codziennie sprawdzałam wattpada i czekałam kiedy będzie następny rozdział. Przykro mi, że kończysz już z tą niesamowitą przygoda, ale to twoja decyzja. Dziękuję Ci za wszystko, za śmieszne notki lub komentarze.
ily
❤
•
Reply
cutexlukey
hi guysssss! *świerszcze w tle*
okej, jak już pewnie wiecie, nie jestem najlepsza w szukaniu motywacji, czasu ani innych takich rzeczy. z tego wynika fakt, że wszystkie ff "porzuciłam" już rok/dwa lata temu, wmawiając sobie, że do nich wrócę.
cóż, nie wróciłam. i pewnie tego nie zrobię.
nie myślcie sobie, że już nie kocham sosów, bo ciągle ich wspieram, słucham ich muzyki i podziwiam ich jako artystów. nie ma już w tym tej dziecięcej adoracji, sosowa część wattpada jest mi wręcz obca, ostatnie ff które czytałam to perełki, do których często wracam.
drugą sprawą jest to, że teraz piszę/czytam tylko po angielsku, co trochę wadzi mi w tłumaczeniu czegoś na polski. większość czasu się krzywię i nic mi nie pasuje.
oficjalnie kończę moją tłumaczeniową karierę, już nie będę was zwodzić, że "wrócę", że ciągle chcę tłumaczyć ff. nie chcę.
dziękuję wam za całe wsparcie, wattpad to była świetna przygoda, która już dawno niestety się skończyła. jeżeli ktoś tu jeszcze jest, wiedzcie, że naprawdę was kocham i jestem niezmiernie wdzięczna za wszystkie ciepłe słowa i za wszystkie kopniaki 'kiedy w końcu wrzucisz ten rozdział japppp'
jeżeli ktoś jest chętny skończyć tłumaczenie tych ff, macie moją wolną rękę. proszę tylko, żebyście nie publikowali moich rozdziałów gdzieś indziej, jak już to dogadamy się na dm. (wątpię, czy ktoś będzie chciał, ale może akurat ma dobre serce i zacięcie do takich rzeczy i chce jakoś zacząć, pomogę, wypromuję gdzie trzeba)
jeśli ktoś chce ze mną mieć jakiś kontakt, piszcie na tt (@ cutexlukey) albo tutaj, nie zostawiam wattpada, już zawsze tu będę
kocham was i po raz ostatni,
wasza cath x
cutexlukey
@LubieJescSarny jejku bardzo mi miło, cieszę się że dzięki mnie ich poznałaś jeju,,,, ilyt i dziękuję
•
Reply
LubieJescSarny
Kurwaaaa, ja teraz to widze! Pamiętam kiedy natknęłam się na twój profil. Miałam dopiero co świeże konto i nic nie kumałam z wattpatem. Po przeczytaniu chyba muke'a * miałam mindfuck'a czemu masz chłopaka na profce, jak jesteś dziewczyna, brawooo jaa. Nie wiedziałam co to jest muke i kiedy wpisałam to w końcu w google, poznałam niesamowity zespół. To dzięki tobie go poznałam a twoje wszystkie tłumaczenia zostały przeze mnie przeczytane. To była naprawdę święta przygoda. Pokochałam i poznałam dzięki tobie sosów i muke'a. A kiedy przeczytałam już teach me i teach me how, codziennie sprawdzałam wattpada i czekałam kiedy będzie następny rozdział. Przykro mi, że kończysz już z tą niesamowitą przygoda, ale to twoja decyzja. Dziękuję Ci za wszystko, za śmieszne notki lub komentarze.
ily
❤
•
Reply
LisekLuu
Mógłby przetłumaczyć ktoś tą opowieść
https://my.w.tt/lT9JpPgcDQ
Zrobił bym to sam ale to by było nie cytelne
Bo lepej muwie po rosyjsku niz znam sie na ortografi
Sophie_NF
Cześć!
Zapraszam na moje ff!
https://my.w.tt/ycb7EaUr6L
*przepraszam za reklamę*
miernosc
Hej słoneczko! Mam nadzieję że uznajesz Ziall'a❤
Bardzo chciałambym cię zaprosić na moje ,,Meow!" które właśnie opowiada o Ziall'u...
Tylko uwaga! Niall!Top❤
ps. Tak, nie pomyliłam się i to niall jest u góry w tej książce❤❤❤
Zapraszam :)
cexanny
ten tysiąc tak razi w oczy cri
highfivesyko
Zapraszam do siebie na nowe opowiadanie. Mam nadzieję, że wpadniesz i zostawisz po sobie jakąś opinię :)
http://my.w.tt/UiNb/43bLdHB1KG
stillsadgurl
Czemu ktoś mnie tak ukarał i autorka 2 części Bath Bomb usunęła opowiadanie :((((((
stillsadgurl
@cutexlukey nie chce sobie wyobrażać jakby to się potoczyło bo byłoby super A mój mózg nie nadąża :(
•
Reply
cutexlukey
wasza córka marnotrawna wróciła, buzi
herbata-jasminowa
POTRZEBUJE KOLEJNEGO ROZDZIAŁU SILVER DUST AAA
cutexlukey
@letsgokillyou przykro mi:-( autorka ma też podobne o syrenkach, możesz sobie poczytać
•
Reply