Alalop

Merhabalar arkadaşımın yazmakta olduğu Bir Nefes İntikam adlı kitabı okuyabilir misin? 
          
          Abisinin intihar süsü verilmiş cinayetinin ardından, Yudum'un sorumlulardan alacağı intikamı ve bu süreçte başından geçen olayları konu alıyor. Anlatımının ve kurgusunun klasik wattpad hikayelerinden bir tık önde olduğunu düşünüyorum. Betimleme ve tasvirler de oldukça kıvamında bana kalırsa. 
          
          Kitap sel-altnd profilinden yayınlanıyor. Okuma listemde de bir tek o var. Olur da okuyup seversen birkaç arkadaşına da önerebilir misin? Çok makbule geçer. 
          
          Her şey için kocaman teşekkürler. 
          
          64/8649/64/963-694/6-3963-693-64/946946/9964/694/946/64/9946//469%}\%\}+%}\+{\+%\{+%\%+{{\%+

damnghostqueen

düşündüm de kitap karakterleri yabancı olunca türkçe isim kullanmak saçma oluyor. Kitabın ismi yabancı olduğunda okumak istememenin nedeni Turkçe kullanmamam mi yoksa devamının da İngilizce yazıldığıni dusunmen mi ?

darkcoldroses

@ damnghostqueen  çeviri kitapların bile ismi türkçe oluyor. (özel isimler hariç) kitap karakterlerinin isimlerini yabancı yapmanı anlarım, bunun birçok sebebi olabiliyor. Ama isminin yabancı olması bana mantıksız geliyor. Tabiki bu yazdıklarım kişiliğine yöneltilmiş oklar değil. Sadece öneri
Reply

darkcoldroses

@ damnghostqueen  Türkçe gibi zengin ve güzel bir dili kullanmamak benim aklıma sığmıyor. Hikayenin adı da içeriği gibi türkçe olmalıdır. İsmi yabancı olan hikayeler açıkçası bana samimiyetsiz ve özenti geliyor. Kitap ne kadar güzel olursa olsun bu tarz kitaplara objektif bakamıyorum. 
Reply