@dashar5hs2
Всем привет!!!
Информация для тех, кто читал Любовь витает в воздухе в моем переводе.
Как вы могли заметить, wattpad полностью удалил новеллу из моего аккаунта
Поэтому, кто хотел бы продолжить читать перевод, можете написать в телеграмм yeomsojali_160102
Добавим вас в закрытую группу. Перевод будет продолжаться там
Итак, на счет новеллы "любовь витает в воздухе". Мне разрешили продолжать делать перевод на русский, но сюда публиковать его нельзя. Либо я перехожу на другую платформу (туда, куда сейчас публикует главы переводчик с английского), либо буду искать другой источник
@ user93423332 здравствуйте, напишите в телеграмм yeomsojali_160102
Добавим вас в закрытую группу
@dashar5hs2 Часта в телеграм читаю иногда, обязательно напишите где вас можно будет найти пожалуйста:)
Добрый день, а будет Полный перевод любовь витает в воздухе? Очень понравилось читать, и жаль что не до конца? Может быть есть где-то ещё полная версия?
@ user93423332 добрый день. Перевод обязательно будет. Но версия новеллы на английском, с которой я переводила, сейчас заблокирована. Буду решать с переводчиком с английского, как и откуда мне можно будет делать перевод с ее версии
Перевод 4 главы "Любовь витает в воздухе" уже доступна для прочтения.
https://www.wattpad.com/story/321981435?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_reading&wp_page=reading&wp_uname=dashar5hs2&wp_originator=L7tpfDYvlPpLHpc%2BFLOfNAa%2BHRajzXlhEs06HguyWZXIxYY3X7Ft14SoWCq2X9KB5E90adRnBj3fIOcUenuvkBwZHLTyb35%2FJ%2B5yx8AwYdx6YdhxpwGVqlzXzx8ZgrNn
К сожалению, прошлый переводчик (которая переводила на английский новеллу) перестала выходить на связь, поэтому я решила найти другой английский перевод, чтобы делать перевод на русский. И к счастью, я нашла еще одного переводчика. Она разрешила использовать ее перевод на английский, чтобы переводить на русский. У нее доступно на данныц момент 17-18 глав, поэтому потихоньку буду переводить и выкладывать. Прошу простить за такое долгое ожидание.
Всем привет, у меня выходит новый перевод фанфика от автора, которая писала "cherry wine" и "with every beat of my heart", которые вы можете прочитать на моем первом аккаунте @dashar5hs Если вы читали эти фф в моем переводе, то знаете, какие шедевры пишет автор. Новый фф называется "within the meadow" Просто бесподобная, красивая история с Гарри https://www.wattpad.com/story/322649848?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=dashar5hs2&wp_originator=cItPJUf0etCgDQYTjQCN%2BTN7LddFEH1cIHbKDO7x4%2BsTZDYSWpm%2F8MXvSLUJxn9oJ6Zbw0mGQSqa4eqxr7OWKqA2pRIH3MNWoux9DTyoISBzyGzu5pkC5p1u9wdnb498
Мне интересно ваша задумка насчёт произведения RUS(старый аккаунт). Вы написали его, потому что вам надоели эти наивные и сопливые героини, имеющие отношения с взрослыми мужиками, также считающие, что они достойны лучшего, поэтому уверены, что смогут уйти в конце в закат на единороге.
@ Romary03 Доброго времени суток!) Думаю, Вам стоит спросить об этом самого автора истории ахаха Я всего лишь переводчик))
Но кто знает, может быть автор именно это и хотел показать читателям. Что не всегда конец бывает светлым и счастливым)
