The pomegranate you offered me
how they speak of it as a chain,
a trick, a trap.
But they never knew
how willingly I lifted the ruby seeds to my lips,
how the sweetness flooded my tongue
like the first breath of destiny.
I chose it.
I chose you.
Bir gece de benle kalsan, biraz da indirim yapsan
Sarılsan, kollarını sarsan belime
Belki sen de seversin, ikramım olsun dersin
Belki beni hayal edersin seninle, uyumadan önce