dziwnesprawy

Cóż, pamiętacie ostatni wpis?
          	Żartowałam. 

Olunyaczek

Hej!
          Z góry przepraszam za wpraszanie się na twoją tablicę, jednak mam wrażenie, że książka mojego autorstwa którą ci przedstawię przypadnie ci do gustu ❤️
          Chciałabym zaprosić cię do przeczytania mojej pierwszej książki o tematyce boys love/omegaverse! Bardzo przyda mi się każda forma wsparcia i pomocy w wybiciu się książki po długiej przerwie od wstawiania czegokolwiek na tym profilu ❤️ miłego dnia! Za pomoc postaram się odwdzięczyć! ❤️
          
          https://www.wattpad.com/story/346375109?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=Lusianka_&wp_originator=AB%2FaFIOrYCl0KeHCFjhnPK4Uhflg8kwrF4%2BczZnDL52SOphzJy05nGHWa3Sl32zGQr689XoSyDPMYla0bJyDXr9LEJ4jbNBi5X4m0qz23RNdR2JCJqooT6KmL0A5uxGM

dziwnesprawy

Dzień DOBRY kurwa. 
          
          NA CO NARZEKAMY DZISIAJ?
          INTERPUNKCJA
          
          Przecinek wstawiasz kiedy musisz coś od siebie oddzielić w zdaniu. Jak mówisz to również wstawiasz przecinki biorąc oddechy.
          Tak więc:
          
          Powiedziała, Megumi- To nawet nie ma kurwa sensu. 
          ABSOLUTNIE NIE PAJACU
          
          Przyjechał po plecak, kartony, zegar i psa. 
          Oj tak tak byczq. 
          
          PRZYPOMNĘ JESZCZE ŻE PRZED JAKIMI KOLWIEK ZNAKAMI INTERPUNKCYJNYMI NIE STAWIAMY SPACJI.
          
          
          Да свидания 
          

dziwnesprawy

@ chillerqaibecz00nia  zepsuje bo uwaga to się czyta da swidańja
Reply

dziwnesprawy

PORA NA NARZEKANIE
          
          Zagadka:
          
          Jaka jest różnica między:
          1.
          •Co ty mu zrobiłeś?
          •Co ty dla niego zrobiłeś?
          2.
          •Kręcił głową
          •Kiwał głową
          
          Chodzi o wydźwięk.
          •Co ty mu zrobiłeś, bezpośrednio oskarża osobę do której jest skierowanie to sformułowanie o stan zdrowia innego człowieka.
          •Co ty dla niego zrobiłeś nikogo nie oskarża, jedynie umniejsza czyjeś prawa/racje (?) do głoszenia opinii w stosunku do osoby poszkodowanej. (Mam nadzieję że wiecie o co cho.)
          •Kiwa się głową zazwyczaj na potwierdzenie a kręci zaprzeczając. Zdanie "Pokiwał przecząco głową" wygląda poprostu dziwnie.
          
          Trzeba się zawsze zastanowić czy tak się mówi, czy to dobrze brzmi oraz czy zdanie znaczy to co mamy namyśli.
          
          Jesteś debilem. - Stwierdzasz ze ktoś jest debilem. 
          Zachowujesz się jak debil. - Mówisz że osoba sprawia wrażenie bycia debilem ale nim nie jest.
          
          BŁAGAM 
          
          BTW. Posłuchajcie sobie tego https://youtu.be/E9bke8HUoSY
          

dziwnesprawy

Привет 
          Gdzie są moje żelki?
          
          Wiecie dlaczego ortografia jest ważna?
          
          Noże - ostre przedmioty
          Norze - coś jest w norze np. królika
          
          Róże - kwiaty
          Rurze - coś stoi na rurze kanalizacyjnej
          
          POPROSTU SPRAWDZAJCIE PISOWNIE I PISZCIE PO POLSKU.
          
          SAYONARA 

dziwnesprawy

@ chillerqaibecz00nia  wiadomo
Reply

dziwnesprawy

Witam o zdrowie nie pytam. 
          Skończyły mi się żelki nasenne i znowu nie śpię :'). To po pierwsze.
          Po drugie, będzie nowe coś tutaj, nie wiem kiedy ale będzie.
          
          PO TRZECIE
          
          JĘZYK POLSKI NA WATTPADZIE.
          Oczy mnie palą i pieką i nie mogę czasem czytać przez błędy ortograficzne. SPRAWDZAJCIE PISOWNIE BŁAGAM. 
          
          Amen, ez dnia/nocy czy czego tam jeszcze. 

dziwnesprawy

@ zycie_to_iluzja  mózg owcy zawsze dobry 
Reply

zycie_to_iluzja

@dziwnesprawy jezuuu polać Ci za tę profilowe, polać
Reply

zycie_to_iluzja

@dziwnesprawy o zdrowie nie pytam bsjsj, oj łagna jak ty coś powiesz
Reply

dziwnesprawy

Nie żeby ktoś słuchał moich narzekań ALE
          
          Jeśli zabierasz się za tłumaczenie czego kolwiek, jest parę ważnych kwestii do zapamiętania:
          
          1. Musisz znać dobrze język z którego tłumaczysz.
          
          2. Zawsze najlepiej tłumaczyć na język ojczysty.
          
          3. JAK JUŻ TŁUMACZYSZ NA POLSKI, TO NA POLSKI. ZDANIA POWINNY BYĆ POPRAWNE GRAMATYCZNIE, SŁOWA ISTNEJĄCE I ZAPISANE POPRAWNIE ORTOGRAFICZNIE.
          
          A PRZEDE WSZYSTKIM
          
          TO CO TŁUMACZYSZ POWINNO MIEĆ PIERWOTNY SENS, PO TWOIM TŁUMACZENIU.
          
          To chyba wszystkie moje żale związane z tłumaczeniami ludzi, które wyglądają jakby zabrał się za nie tłumacz Google.
          
          Śpijcie w nocy, nie to co ja.