erxinn

haloo guys!
          	terjemahan baru nih..
          	sebagai pemuja danmei dengan genre dog blood, ini termasuk salah satu novel favorit gue hehe
          	semoga kalian juga suka!
          	
          	https://www.wattpad.com/story/326609487

erxinn

temen-temen yang udah mau follow gue dan support terjemahan guee, gue makasiih banyakk sebanyak-banyaknya, gue tuh suka banget bacain komen-komen kalian, pesan-pesan kalian, pokoknya bisa naikin mood dan semangat gue buat lanjut nerjemahin :D
          gue selalu nerima kritik dan saran asalkan dilakukan dengan sopan dan tidak menyakiti. sekali lagi makasih banyak semuanyaa. lop u all :*

leonyzx

btw kak, gak mau bikin second akun gitu? jaga jaga aja ಥ‿ಥ soalnya kdg gak tau kenapa translate yg bener bener bagus banyak ilangan ಥ╭╮ಥ kek kena report gitu apalagi konten damei gini (╥﹏╥) sedangkan tl asal copas mtl malah bejibun (・ัω・ั)

leonyzx

@ erxinn  yesssss ╰(⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝)╯
Reply

erxinn

@leonyzx belum kepikiran si kalo ini, bisa dipertimbangkan nanti. makasih ya sarannya :)
Reply

erxinn

Sebelumnya gue minta maaf karena tiba-tiba unpub ni novel. 
          Jadi gini guys, sejujurnya gue belom ijin ke penerjemah inggris buat nerjemahin ini ke Indo. Nahh, pas di tengah jalan, gue nemuin kalo ternyata chapter yang mengandung unsur NSFW itu diposting secara privat! Gue yakin banget kalian pasti gamau dong kalo ahem-ahemnya kesensor dan gue yakin kalian pasti juga pengin baca versi fullnya. Meskipun gue bisa aja akses chapter NSFW itu, tapi hati nurani gue merasa bersalah kalo gue nerjemahin chapter yg diprivat itu tanpa ijin dari yang punya. Alhasil, gue minta ijin ke penerjemah dan untungnya dikasi ijin. Maka dari itu novel ini pindah lapak. Tapi tenang, bakal up cepet kok chapter yg sebelumnya udh pernah di publish. Dan gue makasih banget bagi yang udah mau ngertiin dan kasih dukungan, jujurly dukungan kalian itu bener-bener berharga bangett-ngett :)
          
          Oiya, jangan lupa dukung Author  dan penerjemah Inggrisnya yaa. Nii link-nya gw cantumin lagi disini.
          RAW: https://www.gongzicp.com/novel-286.html 
          Eng-Trans: https://kindasleepdeprived.blogspot.com/2021/06/full-time-boyfriend.html
          
          https://www.wattpad.com/story/285468161

leonyzx

@ erxinn  kak yanyu itu gong apa shou? (´ . .̫ . `)
Reply

leonyzx

Sukaaa banget sama cara nerjemahinnya, gak asal copas mudah dimengerti juga✨ lopeeeee bangetttt✨ akhir akhir ini kehabisan bacaan, mau nyari yg baru... bagus bagus sih alur ceritanya tapi masalahnya yg nerjemahinnya gak niat langsung copas dari ggl trslt aja, nafsu baca jadi hilang deh FIGHTING YAAAA THANK U✨

erxinn

@leonyzx Terima kasih banyak atas dukungannya :"))
Reply

leonyzx

@ leonyzx  AHHHH NGESELIN.. EMOT NANGIS KENAPA GA BISA SI [EMOT NANGIS] [EMOT NANGIS]
Reply

erxinn

ada pengumuman temen-temen, mohon maaf novel Outside The Law bakalan di unpub untuk sementara waktu. alasannya apa? gw mo benerin tipo2 dan beberapa kata yg mungkin belibet dan sulit dipahami. terima kasih sebelumnya. salam hangat, erxinn.

Rose29LK

@ erxinn  huhu tp nanti bakalan di repub lg ya? 
            Semangat 
Reply