Hi, eternitytotry!
I hope this message finds you well. My name is Kat, and I’m a translator. I’m reaching out because I simply cannot stop thinking about your fanfic In Love With My Mobster Best Friend (mxmxm)! From the moment I read the synopsis, I was completely hooked. There’s something so raw and heartfelt about your writing—it really leaves an impression.
Your storytelling is so smooth and captivating, and the way you develop your characters is nothing short of amazing. They feel so real, with their vulnerabilities, secrets, and emotions, that it’s impossible not to connect with them. I can sense the care and thoughtfulness in every dialogue and emotion you portray.
I also loved reading about your creative process. The fact that you sketched the whole plot in just one night is so inspiring! It’s clear that your passion and dedication shine through every word.
Because of that, I’d love to ask for your permission to translate In Love With My Mobster Best Friend (mxmxm) into Portuguese. I truly believe that Portuguese-speaking readers would fall in love with this incredible story just as I did. I promise to handle the translation with the utmost care, preserving the essence of your work and, of course, giving you full credit as the author.
I understand this is an important decision, and I’ll completely respect your choice. Either way, I just want you to know that you’ve gained a dedicated fan who’s excited to read more of your stories.
With admiration and best wishes,
Kat (fkatherinep on Wattpad)
