Дорогие мои, с наступающим вас Новым годом :) Всего вам самого-самого-самого замечательного... Мира, покоя, счастья и любимых рядом. Пусть всё у вас будет хорошо. Не грустите, не печальтесь. В подарок вам еще две главы истории про Феденьку и Карла :)
@ evaewart , нашла интоксикацию, с удовольствием начну читать! Огромное спасибо ещё раз. Я очень уважаю переводчиков китайских новелл! Это очень очень круто
Доброго времени суток, Ева! Не могу не написать)) Прочитала Ваш перевод Влюблен в идиота. Перевод шикарный, прекрасный!! Переодически бомбило от сюжета до дрожи))) Я столько эмоций наверно только когда героин читала получила)) СПАСИБО ОГРОМНОЕ Вам за труд. Всего Вам наилучшего, успехов творческих и вообще)) Восхищаюсь!!
@Tarrs164 у меня всего лишь два перевода (Влюблен в идиота и Интоксикация) и оба - на моем сайте. Больше переводами не занимаюсь - слишком рискованно. Добиться разрешения от автора неимоверно сложно. По крайней мере, мне этого не удалось. А без авторского разрешения переводы удаляют отовсюду, даже на бутси.
@user20364889
Спасибки, Онлия (кириллицей ваш ник мило выглядит, по-моему) Да, ждём лета! Главные герои: адвокат и мастер маникюра, охранник по совместительству. Рабочее название "Подыскать секретаря", но, возможно, изменится по мере написания :)
Дорогие мои, с наступающим вас Новым годом :) Всего вам самого-самого-самого замечательного... Мира, покоя, счастья и любимых рядом. Пусть всё у вас будет хорошо. Не грустите, не печальтесь. В подарок вам еще две главы истории про Феденьку и Карла :)
Две главы "С Новым годом, Федя или К+Ф=Л" готовы к прочтению. Завтра опубликую еще пару глав :)
Приятного вам вечера, дорогие мои. Не стесняйтесь оставлять комменты. Всех лю х
@user20364889
Томление... прекрасное слово. Переживание из-за отсутствия чего-то важного, будь то идеал, смысл или радость... Я сейчас же опубликую две главы :)