evasampaio8

Hello tout le monde  j’espère que vous allez bien, j’etais tres inactive ces derniers temps, c’est parce que enfaite je suis en internat donc j’ai pas trop le temps de traduire mes histoires ou même de continuer mon livre sur les imagines.
          	Je vais essayer de finir de traduire ours c.cullen et continuer de traduire Crown of hearts et Never give up. 
          	Il y a d'autres traductions qui arrivent une sur jughead Jones de la serie riverdale et d’autres sur BTS.
          	Sur ceux, bisous, profiter de vos vacances pour la zone qui est vacances ( comme moi ) et les autres profiter quand vous le serez.
          	Bisous ❤️

evasampaio8

Hello tout le monde  j’espère que vous allez bien, j’etais tres inactive ces derniers temps, c’est parce que enfaite je suis en internat donc j’ai pas trop le temps de traduire mes histoires ou même de continuer mon livre sur les imagines.
          Je vais essayer de finir de traduire ours c.cullen et continuer de traduire Crown of hearts et Never give up. 
          Il y a d'autres traductions qui arrivent une sur jughead Jones de la serie riverdale et d’autres sur BTS.
          Sur ceux, bisous, profiter de vos vacances pour la zone qui est vacances ( comme moi ) et les autres profiter quand vous le serez.
          Bisous ❤️

Ons508

Cc je voulais juste savoir je pr les ff twillight est ce que sa te dérangerais de changer la tournure de certaines phrases? Car quand tu traduit directement de l’anglais des fois sa donne un résultats bizzare .. hahah

evasampaio8

@ Ons508  coucou, je vais essayer de voir ce que je peux faire mais je suis pas sure de pouvoir faire beaucoup de choses dessus ( désolée pour la réponse tardive j’etais claquée ces derniers à cause d’exam  ) 
الرد

evasampaio8

Bonjour très chers lecteurs et lectrices, j’aurais besoin d’inspiration pour mon " livre " si je peux dire ça comme ça. 
          Enfaite, je suis en manque d’inspiration pour les personnages que je pourrais mettre dans le livre " Imagine | Tome 1 | " donc si vous avez des idées de personnes a me proposer fictifs ou réels, vous pouvez me le dire ici ou sur mon insta qui est eva38.69 ou mon tiktok qui est @evasampaio08.
          
          Voilà merci en avance pour ceux qui me donneront de l’inspi.
          Kiss et bonne soirée (^з^)-☆

Emma_is_in_trouble

Bonjour !
          Je suis membre d'une communauté Marvel appelée @Au_Pays_Marvelous, qui était autrefois sur Wattpad. Mais nous avons décidé de changer d'emplacement et d'étendre notre communauté sur Tumblr. Nous recherchons:
          
          Traducteur : Traduire les écrits en anglais (Niveau B1 obligatoire) 
          
          Correcteur anglais: Corriger les écrits en anglais (Niveau B2 obligatoire) 
          
          Community Manager : Animer et modérer notre communauté Marvel sur Instagram, créant du contenu engageant et veillant à une ambiance respectueuse pour nos fans francophones et anglophones. 
          
          
          Si tu es intéressé par l'un de ces postes, n'hésites pas à nous envoyer un mail sur: les marvelistesanonymes@gmail.com

esonia40

Coucou,
          J'adore le début d histoire de Sam et Valéria.
          Tu comptes la continuer?
          Tellement impatiente! 

evasampaio8

@ esonia40  oui, je vais la continuer, le prochain chapitre sera demain dans l’après-midi 
الرد

AnaisMaudoigt

Salut,je voulais savoir si après que tu es finis de traduire est poster certaines de tes histoires. Je voulais savoir si tu serai ok pour traduire Cinnamon girl (Tory Nichols cobra kai) de @lilacwp ?

AnaisMaudoigt

@ AnaisMaudoigt  d'accord 
الرد

evasampaio8

@ AnaisMaudoigt j'ai demandé mais l'auteur ne pas m'a répondu
الرد

evasampaio8

Je vais essayer de trouver d'autres histoires a traduire sur d'autres sujets comme twilight, scream même si une histoire sur ça est déjà en préparation, teen wolf et d'autres encore.
          
          Mais je vais continuer les traductions sur BTS malgré que certains auteurs ne veulent pas ce qui est assez démoralisant mais on lâche rien.
          
          Bisous et je vous souhaite une bonne journée ou nuit ✧⁠◝⁠(⁠⁰⁠▿⁠⁰⁠)⁠◜⁠✧

AnaisMaudoigt

Hey,je voulais savoir quand va sortir les prochains chapitres sur Miguel Diaz ?

evasampaio8

Mais normalement je les publie fin aprèm ou milieu de soirée 
الرد

evasampaio8

@ AnaisMaudoigt  j'ai fais un chapitre mais je vais en faire deux en plus et les poster en même temps pour essayer de compenser car je rentre en période d'exam avec des oraux et éval donc je vais pas pouvoir beaucoup poster voir même pas du tout 
الرد