Iodaqui

Scusa ancora per gli errori con cui ho condito il messaggio di prima. Ho qualche problema col server di wp, come si evince anche dal fatto che te lo abbia spedito due volte .
          A leggerti presto! 
          Non perdere tempo con i messaggi dei rompiscatole! 
          Buon lavoro
          Paolo

fangianco

@ Iodaqui  allora ... per prima cosa ti invito a non chiedermi più scusa per il fatti che intervieni ... anzi , ti ringrazio dei tuoi interventi che mi lusingano. Dimostrano intelligenza e interesse alle mie storie il che non può fare che piacere ... la teoria del legame tra akenaton e la religione ebraica mi è scaturito dopo aver studiato un poco di storia egizia ... ma a questa conclusione ben altre mento più elevate della mia vi erano giunti prima ... ad esempio Freud aveva formulato una tesi o forse meglio aveva formulato ipotesi che conducevano a questa teoria. È stato dopo aver architettato la storia che ho scoperto di essere arrivato abbondantemente ultimo ... ... scrivere questo racconto mi ha portato a studiare ed esplorare quell'antica civiltà in modo "serio" ... è un viaggio interessante ...
• Reply

Iodaqui

Allora, intanto scusa perché mi sono espresso malissimo nel mio commento.
          La domanda precisa era:
          Visto che sono due egiziani a parlare e che quindi sanno che Mses è un suffisso o un prefisso che significa figlio di... mi interessava di capire se nell'economia della storia tieni conto di questo fatto è quindi il significato di quanti dice il ragazzo è più o meno: 
          'me ne frego di ciò sia mio padre...'
          Oppure se lo prendi come un nome proprio e basta (cosa peraltro praticata universalmente pure secoli) e via così.
          Spero, questa volta, di essermi espresso più chiaramente è mi scuso per il commento che, volendo essere telegrafico può essere apparso sgarbato.
          In ogni caso complimenti per la storia ed il tema trattato, mi interessa molto e sei pure in buona compagnia.
          Un saluto
          Paolo

fangianco

Mehi sceglie il nome Mosè come esattamente era inteso al tempo ... figlio di ... ma non lo "aggancia" al nome del padre in quanto in effetti è come se lo ripudiasse , anche se questa non era la sua intenzione. Non ripudia il padre,  semplicemente abbraccia una visione diversa e per questo rimane semplicemente Mosè ... senza affrancarsi ad altri nomi, per non offendere il padre da una parte per e non legarsi ad altri ... nessun ripudio nessuna nuova identità mutuata da altri ... lui è come un Essere nuovo, intonso pronto a generare un popolo nuovo con una nuova identità ...
• Reply

Iodaqui

Allora, intanto scusa perché mi sono espresso malissimo nel mio commento.
          La domanda precisa era:
          Visto che sono due egiziani a parlare e che quindi sanno che Mses è un suffisso o un prefisso che significa figlio di... mi interessava di capire se nell'economia della storia tieni conto di questo fatto è quindi il significato di quanti dice il ragazzo è più o meno: 
          'me ne frego di ciò sia mio padre...'
          Oppure se lo prendi come un nome proprio e basta (cosa peraltro praticata universalmente pure secoli) e via così.
          Spero, questa volta, di essermi espresso più chiaramente è mi scuso per il commento che, volendo essere telegrafico può essere apparso sgarbato.
          In ogni caso complimenti per la storia ed il tema trattato, mi interessa molto e sei pure in buona compagnia.
          Un saluto
          Paolo