Thaynara0226
Nossa, é muito triste ler isso. É uma pena que realmente tenha essa competição desnecessária no fandom.
Vou sentir saudades das suas traduções.
ficsbystar
ficsbystar
Pessoal, venho compartilhar com vcs que irei parar com as traduções por um bom tempo. Infelizmente, uma autora veio com acusações sobre oq eu estava fazendo com o trabalho dela, inverdades tendo em vista que ela havia autorizado a tradução e postagem, ademais, os trabalhos q eu venho fazendo aqui são puramente amor pelo fandom Dramione e democratizar mais fics para os não leitores em inglês. Vou parar também pq eu vejo que há uma competição velada nesse meio também, o que não faz sentido para mim pq não ganho nada com isso, minha única recompensa é saber que estou influenciando pessoas a lerem mais. Fico realmente triste e desanimada em ter que parar com isso, são acusações injustas, e novamente, tiro do meu tempo livre para trazer conteúdo de qualidade e histórias novas para vocês. Sinto que deveríamos ser mais unidos nesse sentido de fãs e não gerar confusão desnecessária, afinal histórias de Dramione incríveis são publicadas na internet todos os dias e deveriam ter mais reconhecimento, no entanto, quando fiz isso acabei incomodando. Então leiam as fics disponíveis aqui e no Ao3 antes que me acusem de algo e eu tenha q retirar do ar. Obrigada Dramione Loversssss <3 vamos espalhar a palavra dessa casal incrível!
Cazofran
@ ficsbystar Que triste ler isso. mas espero que voce volte a traduzir. Nós perdemos com tudo isso, nos que apreciamos de verdade suas traduções. Fique bem❤️
Isisvillard22
Ah, que triste ler isso :(
Existe algumas pessoas tóxicas nesse fandom, mas espero que você fique bem e volte um dia, adoro suas traduções! E muito obrigada pelo trabalho impecável que fez até agora! <3
Thay1988
@ficsbystar ah não eu tava tão feliz de ler Lionheart, como ela foi retirada, não consigo ler nem em inglês. Mas obrigads pelo seu tempo e carinho conosco.
Thay1988
Obrigada por ter retornado com Lionheart
Cazofran
Oi @ficbystar espero que esteja bem. Passando pra parabenizar pelas as ótimas traduções em maioria Dramione que você traz pra gente, fãs apaixonados por esse casal fora do cânone. Eu simplesmente fico tão envolvida com as suas traduções que as vezes esqueço que estou lendo, esqueço ate de votar. Mas tudo perfeito, mais uma vez obrigada, sou sua fã. continue escrevendo. ❤️
ficsbystar
@Cazofran Oláa! nossa, isso alegra minha semana total! Fico muito feliz de você gostar do meu trabalho de tradução que comecei para democratizar a leitura desse casal maravilhoso <3 Não tem problema em não votar, eu também sempre esqueço quando leio, o principal para mim é que vcs deem oportunidade para todas as histórias e que leiam muitooo <3 Início de ano é corrido para mim, mas eu vou voltar com as traduções sim, ainda mais tendo o reconhecimento dos leitores me motiva muito mais. Muito obrigada mesmo!
Lissamorais
Rüya é o sacrifício de uma mãe implacável... Kemal é o monstro que ela aprendeu a temer.
Não espere um romance fácil...aqui as escolhas queimam e o silêncio corta como navalha.
O que foi escrito no sangue não se apaga com a seda branca de um véu de noiva...
*Kısmet.* Prepare o fôlego, porque nesta história ninguém sai ileso.
https://www.wattpad.com/story/408716837?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_reading&wp_page=reading&wp_uname=Lissamorais
ficsbystar
Passando para avisar que eu não abandonei as traduções <3 estou trabalhando muito no meu negócio/trabalho e vamos torcer para que melhore em março para eu voltar com as traduções logo logo! Fiquei um tempinho fora e já estamos com mais de 300 seguidoresss!! Ah que felicidade!! fico muito feliz com isso <3 Sempre que tiverem indicações podem me mandar também, boa leitura à tod@s <3
TatahWeasley
Fico feliz!! Gosto muito das suas traduções!! Vou te indicar uma fanfic: Marriage, Murder, and Other Misfortunes da Spookyandcooky
Thay1988
@ficsbystar oiii, ah que bom que vc não abandonou lionheart. Estarei esperando ansiosamente
Viingrid
Olá comecei a ler Goblet of shadows e vi que a traduçao nao esta completa, a fic ainda esta sendo escrita? vc pretende trazer o restante da traduçao? por favor diz que sim kkkk
ficsbystar
@Viingrid oiee, eu preciso traduzir os outros seis capítulos que a autora postou, no entanto é um trabalho ainda em andamento... então acredito que levará um tempo ainda para a autora finalizar, mas continuarei postando sim!
ficsbystar
Refrescos de Lionheart!
Boas novas: Comecei a traduzir o Livro V!!
Péssimas novas: a autora original não publicou ainda o Livro VI, masss mesmo assim vou traduzir até o final do Livro V e aguardar ansiosamente pelo restante dessa história linda. Espero que até eu finalizar ela já tenha começado o Livro VI, kkkkrying...
ingrishi
@ficsbystar estamos nas trincheiras com você aguardando mas meu deus tomara que a autora poste logoo
KetsiaCarneiro865
@ ficsbystar interessante
ficsbystar
Vos apresento: Burned Hands and Dragon Tears by HeavenlyDew
Após um encontro casual no Beco do Tranco, Hermione começa a trocar cartas com a última pessoa com quem ela esperava fazer amizade: Draco Malfoy. Eles trocam insultos e histórias. Enquanto Hermione se convence de que está apenas tentando reformar um Comensal da Morte equivocado, a verdade é muito mais confusa.
E Draco já está noivo.
Para aumentar a impossibilidade do relacionamento, Hermione está a 2.230 km de Wiltshire, passando um ano no exterior, na Romênia, em uma bolsa de estudos de Dragontologia com Charlie Weasley. Conforme as estações mudam, Hermione fica cada vez mais dividida entre sua cabeça e seu coração. Apaixonando-se por meio de cartas, mas encontrando liberdade no exterior.
...
Ou: um triângulo amoroso pós-guerra com o tema de cartas, passeios de dragão e uma profecia inevitável de almas gêmeas.
https://archiveofourown.org/works/76883881/chapters/201234076
(me empolguei e traduzi quase tudo, me perdoem gente, mas eu sou assim kkkkk)