skonczylam tlumaczyc cale hungry for life, rozdziały będą pojawiac sie czesciej przez to ze mam wszystko juz przetłumaczone. problem jest tylko taki, ze sa przetlumaczone na brudno i jest tam duzo bledow, wiec bede musiala je poprawiac i sprawdzac, a ze sa dosc dlugie to troche to bedzie trwac + ja mam tak ze jak cos jest dlugie to dziele to na pol i mowie sobie " pozniej to dokoncze " i finalnie zapominam dokonczyc i robie to dopiero za kilka/kilkanascie dni. podsumowujac mam na brudno przetlumaczone wszystko ( oprocz opublikowanych rozdzialow ) i postaram sie wrzucic wszystko w najbliszym czasie, ale nie wiem jak to wyjdzie. pozdrawiam zycze milej nocy lub dnia. nie wiem kiedy to czytacie