healgau

je vais sûrement publier après mon bac blanc qui est dans deux semaines. l’écriture me manque énormément mais je n’ai pour l’instant pas le temps :/ désolée d’être si inactive!

healgau

j’ai envie d’écrire à nouveau, mais je bloque. j’ai tellement d’idées mais quand je commence à écrire, j’efface, je réécris et je reste planter devant mon ordi sans rien faire pour je ne sais quelle raison (*・-・)  j’en ai maaaarre 

healgau

je pense que j’ai plus aucun lecteurs actifs mais tant pis.. j’ai repris les cours et le morale est bas bas j’ai plus de temps pour moi je fais que de bosser donc je sais pas quand il y aura une update :/ quant à jam jam, je ne sais pas trop quoi faire car l’auteur a décidé de retirer tous ses livres mais compte les republier sur ao3 bientôt donc je vais sûrement pouvoir continuer la traduction :) je vais faire de mon mieux 

QueenJosefina

 @healgau Hello! Je viens de te découvrir hihi et j'aime bcp ce que tu fais. J'ai adoré les livres de freckledstardust et je l'aime encore plus en francais!!!!
Reply

healgau

bonjour!! 
          j’avoue avoir un peu abandonné la traduction de jam jam pour la raison suivante: traduire un chapitre me prend énormément de temps. quant à éole, je suis toujours en train d’écrire les chapitres suivants mais le rendu ne me plait pas trop et je ne sais pas comment arranger ça... je publierais donc le prochain chapitre quand j’aurais trouver une solution :) je viens de sortir un recueil d’histoires courtes "kiss me", dans celui-ci je compte poster des histoires avec des personnages que j’ai inventés (ou pas). dites-moi si vous avez des idées et je me ferais un plaisir de les écrire.