To all my beautiful 168 followers, hi! I’m currently translating a chapter in one of my favorite Hyunlix books, and here’s a little sneak peak! It’s in Spanish, so pleaseeee please let me know if something’s not grammatically correct!
Semana y medio.
Desde que se “separaron”.
Desde que él vio a Hyunjin salir de esa fiesta. Desde que él se quebrantó en la sudadera de Jisung y no podía encontrar la manera de salir de la cama por 3 días. Desde que él dejó de escuchar música en su totalidad porque cada canción siempre sonaba como él.
Diez días, 17 horas, y algo demás. Es el tiempo que le tomó a Felix a realizar cuanto él lo había embarrado. No solamente la relación, porque técnicamente no estaban en uno. Pero fue algo aún más peor.
Él arruino a ellos.
Lo que habían sido.
Quienes habían sido.
Dos personas que nunca estaban supuestos a caer. Nunca deberían de haber cruzado las líneas. Dijeron que solamente era sexo, y después se perdieron en uno al otro cuando realizaron que era más de lo que pensaban.
Se enamoraron.
Y después quebraron.
Duro.
Rápido.
Fue muy cruel para entenderlo.
