hiamvale

Hola, como van? 
          	
          	Bueno, primero que nada quiero pedirles una disculpa por desaparecer, la verdad es que empece a sentir que muchos de ustedes (los seguidores) me estaban obligando a subirles capitulos como si fuera un trabajo y en el grupo de whats lo llegue a sentir al triple, eso ocaciono que me decepcionara demasiado y se me fueran las ganas de seguir con esto, estuve a punto de cerrar la cuenta debido a todas esas personas que hasta llegaron a decir que mi obligación era esto y no mi vida personal. 
          	
          	Las tres tenemos una vida privada, las 3 trabajamos, las 3 tenemos responsabilidades y 1 de ella tiene hijos y una familia. Si, las 3 dejamos de traducir por lo mismo, yo me sentí decepcionada y sin ganas, otra tuvo problemas serios en su trabajo y la otra se le jodio el cel y no todos tenemos el lujo de cambiar de celular de la noche a la mañana, lamentablemente la vida esta muy cara. 
          	
          	Lo único que les puedo decir es que regresamos como una última oportunidad a esto, por eso veran que ya varias historias han concluido y solo puedo darle gracias a las personas que SI son fieles a nosotras y deciden compartir nuestras historias en forma de apoyo. 
          	
          	Pronto el PM terminara, el DB5 volvere a traducirlo, PB termino, SR termino, el DJ esta en proceso y proximamente, OT, WA, BM, ID y mas historias. 
          	
          	Si alguno desea comunicarse con nosotras puede escribirnos al insta "sofiii_placesss 
          	
          	Solamente espero que no roben nuestra forma de traducir para poder basarse en sus traducciones, sean originales en su manera de hacerlo.  
          	
          	Sin mas que decir, nos vemos pronto. 
          	
          	Atte: V&I&V

SoniaLuciano8

@ hiamvale  Solo dar Gracias, desear que solo hagan lo que vuestro corazón pida , el cuerpo deje y las circunstancias de cada uno permita. La vida real es lo que es, y aquí estamos para pasar un rato agradable, no para j...la vida /mente (algunas escritoras si..con sus historias..pero eso otro tema). Mucho cariño virtual y gracias. Sobre compartir confieso que no lo hago, porque me da Juju, hay tantas chicas que se quejaron de su trabajo robado, que dedicáis tantas horas de vuestro tiempo libre, que solo comparto alguna que otra vez con personas que veo que quieren leer por placer. 
Reply

Majdemencia

@hiamvale muchísimas gracias por volver y seguir, de verdad espero de corazón que se encuentren bien por mi parte comprendo que todo lleva su tiempo y si no se dejen presionar por gente que creen que es una obligación lo que hacen y sabemos que no es así mil gracias por estar de vuelta y por todo el esfuerzo dedicado
Reply

chibi_roseblack

Primero espero que estén bien, muchísimas gracias por las traducciones que nos comparten y por todo el esfuerzo que eso conlleva. Lamento mucho el trato y/o comentarios de la gente inconsciente y poco empática que no valoran todo el trabajo que realizan. Tienen todo el derecho y la razón en priorizar su vida y todos deberías respetar su tiempo, privacidad y sus vidas personales . De nuevo muchas gracias por sus excelentes traducciones, es un placer leer lo que traducen. Gracias por regresar y cuenten con mi apoyo ☺️
Reply

hiamvale

Hola, como van? 
          
          Bueno, primero que nada quiero pedirles una disculpa por desaparecer, la verdad es que empece a sentir que muchos de ustedes (los seguidores) me estaban obligando a subirles capitulos como si fuera un trabajo y en el grupo de whats lo llegue a sentir al triple, eso ocaciono que me decepcionara demasiado y se me fueran las ganas de seguir con esto, estuve a punto de cerrar la cuenta debido a todas esas personas que hasta llegaron a decir que mi obligación era esto y no mi vida personal. 
          
          Las tres tenemos una vida privada, las 3 trabajamos, las 3 tenemos responsabilidades y 1 de ella tiene hijos y una familia. Si, las 3 dejamos de traducir por lo mismo, yo me sentí decepcionada y sin ganas, otra tuvo problemas serios en su trabajo y la otra se le jodio el cel y no todos tenemos el lujo de cambiar de celular de la noche a la mañana, lamentablemente la vida esta muy cara. 
          
          Lo único que les puedo decir es que regresamos como una última oportunidad a esto, por eso veran que ya varias historias han concluido y solo puedo darle gracias a las personas que SI son fieles a nosotras y deciden compartir nuestras historias en forma de apoyo. 
          
          Pronto el PM terminara, el DB5 volvere a traducirlo, PB termino, SR termino, el DJ esta en proceso y proximamente, OT, WA, BM, ID y mas historias. 
          
          Si alguno desea comunicarse con nosotras puede escribirnos al insta "sofiii_placesss 
          
          Solamente espero que no roben nuestra forma de traducir para poder basarse en sus traducciones, sean originales en su manera de hacerlo.  
          
          Sin mas que decir, nos vemos pronto. 
          
          Atte: V&I&V

SoniaLuciano8

@ hiamvale  Solo dar Gracias, desear que solo hagan lo que vuestro corazón pida , el cuerpo deje y las circunstancias de cada uno permita. La vida real es lo que es, y aquí estamos para pasar un rato agradable, no para j...la vida /mente (algunas escritoras si..con sus historias..pero eso otro tema). Mucho cariño virtual y gracias. Sobre compartir confieso que no lo hago, porque me da Juju, hay tantas chicas que se quejaron de su trabajo robado, que dedicáis tantas horas de vuestro tiempo libre, que solo comparto alguna que otra vez con personas que veo que quieren leer por placer. 
Reply

Majdemencia

@hiamvale muchísimas gracias por volver y seguir, de verdad espero de corazón que se encuentren bien por mi parte comprendo que todo lleva su tiempo y si no se dejen presionar por gente que creen que es una obligación lo que hacen y sabemos que no es así mil gracias por estar de vuelta y por todo el esfuerzo dedicado
Reply

chibi_roseblack

Primero espero que estén bien, muchísimas gracias por las traducciones que nos comparten y por todo el esfuerzo que eso conlleva. Lamento mucho el trato y/o comentarios de la gente inconsciente y poco empática que no valoran todo el trabajo que realizan. Tienen todo el derecho y la razón en priorizar su vida y todos deberías respetar su tiempo, privacidad y sus vidas personales . De nuevo muchas gracias por sus excelentes traducciones, es un placer leer lo que traducen. Gracias por regresar y cuenten con mi apoyo ☺️
Reply