No estoy muerta.... Me fui de parranda.
XD
Mi rutina cambio drásticamente desde la pandemia. Al principio pude hacerme un espacio para continuar con la traducción. Pero tiempo después ya no pude.
Estos últimos dos años mi rutina no fue estable.
Ahora me encuentro trabajando y cuidando a mi sobrina más que nunca porque a mi hermana se le ocurrio la brillante idea de traer otro criter al mundo. Otra larga historia... Como sea, por mi bien económico quiero mantener estable esta nueva "rutina" (o sea, mi trabajo)
El punto es que acabo de tener un impulso de voluntad y explicar aquí mi ausencia de casi dos años. Por otro lado quiero disculparme sinceramente con todos aquellos que estaban esperando un nuevo capítulo. Mil perdones.
He pensado varias veces en retomar esta traducción pero me ves difícil hacerme un horario y mas aun cuando el gusto ya es tan latente como fue en su entonces. Duele admitirlo. No niego que este fanfic deje de gustarme, simplemente ya perdi la inspiración.
Pero, la idea de volver a retomarlo no está del todo descartada. Quizá sí lo termine porque es feo dejar un trabajo a medias, no?
La pregunta es... Cuando? Eso ni yo misma podría responder. Espero sea pronto...
Una vez más mil disculpas por este argumento poco convincente.
